用以

Happy New Year

新年快乐

在西方国家里就被称为 Valentine Day,用以纪念那位为情人做主而牺牲的神父. 在西方,"瓦伦丁日"实在不是个什么节日. 男性在这一天向异性、甚至同性朋友说声Happy Valentine's Day就如同元旦说一声"新年快乐"(happy new year)一样,并没有任何暧昧的意思.

play hardball

展开激烈竞争,不再客气

parochial 偏狭的 74 | play hardball 展开激烈竞争,不再客气 74 | red herring 用以欺敌之物,错误的线索 74

play hardball

展开激烈竞争、不再客气

parochial 便狭的 | play hardball 展开激烈竞争、不再客气 | red herring 用以欺敌之物,错误的线索

Hardened steel

淬硬钢

根据交警的数据,本地去年上半年共有536起脚踏车失窃案,比前年同时期的308起高了许多. 交警近日也呼吁脚踏车骑士对自己的脚踏车负责,务必要将脚踏车锁牢,以免成为窃贼的目标,并鼓励骑士使用以100%淬硬钢(hardened steel)制成的U型锁.

hashing

杂凑

杂凑 杂凑(hashing)是存储表数据一种可选择的方法,用以改进数据检索的性能.要使用杂凑,就要建立杂凑聚集,将表装入 到该聚集.在骠凑聚集中的表行根据杂凑函数的结果进行物理学存储和检索.杂凑函数用于生成一个数值的分布,

haustorium

吸器

2.吸器(haustorium)由专性寄生真菌如锈菌、霜霉菌和白粉菌等产生,它们是从菌丝上产生出来的旁枝,侵入细胞内分化成指状、球状或丝状,用以吸收细胞内的养料.

Public health

公共卫生

随着工作步入正轨,王凯对自己未来研究方向的规划也渐渐明朗,在偶然接触"公共卫生"(public health)这个较新的学科概念后,他发现这个"运用医学、工程学和社会科学的各种成就,用以改善和保障人群健康,预防疾病的学科"似乎更适合他目前的知识背景,

heifer

小母牛

小牛的提早出售使得全国牛群扩张速度减缓,六月份全国牛只总数为一亿零五百七十万头,仅小幅成长百分之一. 养牛业者出售至肥育场的小母牛(Heifer)数量亦较原先预期还多,也造成牛群中用以繁殖的牛只数量减少.

henna

散沫花

天然植物染料散沫花(Henna)主要产于印度、伊朗和非洲北部. 印度人民传统地将散沫花叶晒干粉碎制成精细粉末,用以粘液质和水调合后用于染发、纹身和彩绘. 据称散沫花用于染发,在印度已有5000年文字可考的使用历史了.

highlights

亮部

亮部(Highlights):影像中最亮的区域. 色阶分布图(Histogram):影像中明暗像素的分布统计图. 色阶分布图的比重偏向左边则表示影像偏暗,比重偏向右边则表示影像偏亮. 色相(Hue):用来区别不同颜色之间差异的一个特性(即是用以区别出红色、绿色或蓝色等颜色).

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝