用什么

avoirdupois weight

常衡

请问中国小孩网有经验的网友:盎司是什么?? 盎司是什么??什么容器用盎司计量单位?? 1盎司等于多少克最好说全面一点谢谢大家!! 小孩网网友建议: 盎司(ounce)中文叫英两,是衡量物体的单位 (1)常衡(avoirdupois weight) 1 盎司 = 29.3495克(grams);1...

incongruity

不一致

要幽默得起来,就不能有什么说什么,也不能用词很准确,要把事情说得与实际情况有点"不一致"(incongruity)才好. 她明明是人胖了,你说人胖了,就没有什么特别逗乐的意味,你要来一点词不达意才好. 比如,这样说:"嘿,几天不见,怎么长了这么一身膘!

Rotate Tool

旋转工具

就是每用一次其它的修改工具,比如用了什么缩放工具(Scale tool)、移动工具(Move tool)、旋转工具(rotate tool)等等之类的修改工具后,而且是每用了一次之后,就马上变回了选择工具(Select tool),变成了这样让我很不习惯.

simpleness

简单

简单(simpleness) 有什么最简单的事情可能会起作用?我们的注意力太多放在了软件的最复杂难解的功能上,而这些功能我们很少用到或者只是曾经用过. 今天做简单的工作,明天花点代价修改它要比今天做可能永远用不到的复杂工作好的多.

smell the flowers

闻花

可以说是没有什么闲下来的时间,连闻花(smell the flowers)的时间都没有,极端的不爽. 就算再怎么样也没有什么办法,习还是得学的. 所以还是没有什么时间可以用来浪费. 比较期盼的是明后天可以和老同学一起出来玩那么一玩,这个大概是最近比较有趣的事情了.

stomach

胃

3.把"嗉"(crop)误译成"胃"(stomach)!明明是"劈",你译不出,就乱改成"撕". 鹭鸶腿瘦精精的有什么肉(meat)给你"撕"?正是因为用手撕不了,贪婪者才要用锋利的刀子去"劈"!哪怕膝盖骨上那么一点点也要用刀子劈下来.

whole milk

牛奶

我用过全脂牛奶(Whole Milk)和低脂牛奶(2% Low Fat Milk) 做酸奶.甚至有人说用奶粉冲水来做,是什么味道就不知道了.2. 我用过一般的优格(Yogurt)和无脂优格(Nonfat Yogurt),都很成功.

Categorized

分门别类

分门别类(Categorized) 不要把同样的话讲给每个人听--这没用. 表达同样的信息的时候,不要用同样的叙述方式. 向不同层次的人传递信息,采用的方式要针对他们想了解的内容、他们能吸收什么以及什么对他们有意义和他们能接受什么.

desires

欲望

不错,我用了"欲望"(desires)而不是通常所用的"目的"(ends). 因为我要用"目的"来表达那些更高远的精神指向. 另外,我用了"应付"(meet)而不是通常翻译的"满足",因为我们正是在"应付着"那些永远无法满足的"欲望"(我不知道什么时候人类才能进入"各取

algorithms

算法式

2,什么是问题解决中的算法式(algorithms)和启发式(heuristics)策略,请加以比较及分析. 3,什么是马赫带(mach band),如何解释. 4,用实验说明脑功能的一侧优势. 5,什么是"习惯化-去习惯化"研究方法?该方法对儿童心理发展的研究有何重要意义?

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐