生效的

invalidation

失效

战争开始后,有关战争的法规和公约在交战国之间立即生效,而交战国之间所缔结的条约(除极个别的外)则立即失效(Invalidation)或停止施行(Suspension). 特别是有关政治、经济及贸易的双边条约,如友好同盟条约、引渡条约、领事条约和商务条约、贸易协定等,

IOC member

国际奥委会委员

国际奥委会委员(IOC Member) 国际奥委会从它认为合格的人士中挑选委员,作为国际奥委会在其国家的代表,而不是其国家在国际奥委会的代表. 这就是国际奥委会独特的"逆向代表"制. 候选人由执委会向全会推荐,全会以多数票通过后即生效.

legally binding

具有法律约束力

在我国,按照担保物(Collateral)的不同,担保合同的生效要件有所不同:法律规定应当登记的特定财物必须登记,否则担保合同不具有法律约束力(Legally Binding).

price list

价目表

如国际贸易上常见的寄发样品(sample),价目表(price list)及目录(catalogue )要约的撤回(withdraw)是指要约人以阻止要约发生效力为目的的意思表示. 在大陆法,陆法同此规定. 而要约的撤销(revoke)则系指发生於要约生效后,依大陆法,

Litigious Right

诉权

形成判决宣告[执行力](Executive Force) 具有给付内容的判决确定后所具有的强[一事不再理](Non bis in Idem) 判决生效后,就产生了确定的效力,[禁止二重起诉](Forbidding Double Suit) 人民法院受理案件后,当[诉权](Litigious Right) 特定民事纠纷的主体所享有的,

Lockout

锁定

双方确认的鉴定功能确保只有通过授权的参与者才能对文件进行确认,当文件被所有授权的参与者批准后,锁定(Lockout)功能生效阻止其他的注视和修改.

midstream

(中游)

卑诗公用事业委员会批准了特拉森天然气公司(Terasen)要求增加运输和存储费,或称与供气有关的中游(midstream)费的申请. 新费率于今年1月1日生效. 在费率项目中,中游价格是特拉森支付给其他公司用于存储、管理和输送天然气的费用.

neutralize

压制

>评价说,欧巴马政府内部几乎没有人认为北韩会弃核,现实性目标就是压制(neutralize)金正日通过出口核技术赚钱并扩张权力的能力. 联合国安理会1874号对北制裁决议生效后,动员国际社会迫使怀疑载有军需物资的北韩船只"江南1号"返航就是典型的"封锁"事例.

NTS

内华达试验基地

从1951年~1992年,在内华达试验基地(NTS)的地下进行了核装置的引爆试验,造成了地面变形,利用InSAR对此进行了评价. 尽管美国在1992年9月暂停了核试验,核试验延期禁令生效,但是在Yucca Flat(YF)和Pahute Mesa(PM)的5次试验推迟了欧洲空间局ERS1卫星首个SAR存档数据的使用.

OSHA

职业安全和健康署

植物油的另一优点是,...尽管ACGIH并不是一个管理机构,但美国职业安全和健康署(OSHA)还是接受了他们的建议. 一旦这一新的限制生效以后,它必将会影响到设备制造商和最终用户,并需要对设备作大量的改进. 这意味...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢