生效的

Demerol

止痛劑

当丹美罗止痛剂(Demerol)缓缓地发生效用时,我想起去年怀孕的那段日子. 我十分确定自己是不可能受孕的. 丹美罗突然给我一种梦幻想法:好像有个灵在我的体内极短暂地投了一次胎,它的出现似乎只是在肯定我有能力怀孕:"我爱你,

deposit

存款

(由1991年第30号第2条增补)"外汇银行公会"(ExchangeBanks'Association)指紧接本条例生效日期前存在、非属法人团体并名为香港外汇银行公会的团体;"存款"(deposit)的涵义与>(第155章)中该词的涵义相同;

directly

直接地

规则最终的通过确立了欧盟新的统一国际破产法制度,根据其第47条之规定,该规则自2002年5月31日起对各成员国生效(丹麦除外,因其在欧盟有关公约的议定书中对内务司法合作事项表示不予参加),并且是完整地(entirely)与直接地(directly)在成员国境内执行.

existing enactment

现行成文法则

(5) 在本条中,"现行成文法则"(existing enactment) 指在>*(1969年第25号)生效日期前所制定的任何成文法则;而对提供证据的提述,即为对以任何方式(不论是以提供资料、透露文件,交出文件或其他方式)提供证据的提述.

entirely

完整地

规则最终的通过确立了欧盟新的统一国际破产法制度,根据其第47条之规定,该规则自2002年5月31日起对各成员国生效(丹麦除外,因其在欧盟有关公约的议定书中对内务司法合作事项表示不予参加),并且是完整地(entirely)与直接地(dire

eserine

依色林

毒扁豆碱(physostigmine)依色林(eserine)氯解磷定(PAM-Cl)的药理作用、临床用途与碘解磷定相似,但复活AChE的作用较强,约为碘解磷定的1.5倍. 其水溶性高,溶液较稳定,可肌肉注射或静脉给药,肌肉注射1-2分钟即可生效,

EU

欧洲联盟

欧洲议会也开始直选. 1980年代最重要的是>(SEA)的通过,欧洲成为了一个货品、资金、劳务、人员四大流通的单一市场. >於1991年底签署,1993年生效,"欧洲联盟"(EU)这个名称从此正式登上舞台.

economic growth

经济成长

文章同时以瓜市为墨国的一扇窗户,说明墨国在协定生效(take effect)15 年后,出口(export)虽呈爆炸性成长(explode),每年的经济成长(economic growth)却仅约3%,还是无法在国内创造足够的就业(employment)机会,

inherent

固有

在英国,除了在正常法律秩序遭受破坏、军事管制法生效实施的情形之外,行政并无固有(inherent)的立法权力. 凡具有法律效力的行政规则,都是议会法律授权的. 反言之,没有正当地依据

instant

瞬时

大部分游戏中,取消的两个方法是"缓冲"(Buffer)和"瞬时"(Instant). 那么,我们来举一个例子. 这里有一段名为"Square01"的动画. 这段动画在我们按方块(Square)键时会播放. 这段动画共有60帧的长度,在15帧至20帧是一个打击帧窗口(即打击判断生效).

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列