生态的

Durham University

(英国杜伦大学)

...来自华东师范大学河口海岸研究所(Institute for Estuarine and Coastal Research),复旦大学,英国杜伦大学(Durham University)的研究人员根据中国华东地区目前已知的最早新石器时代遗址(距今大约7,700年前)的新的生态证据表明新石器时代群落选择低地沼泽来栽培水稻,

economic

经济性

三和景观致力于创造天、地、人三而合一的和谐空间,并遵循"四E"的设计理念,即生态性(Ecological)、经济性(Economic)、可实施性(Enforceable)和易维护性(Easy-maintainable)的原则,始终以创新为主导,积极探寻每一个作品的时代亮点,

Elodea nuttallii

纽氏伊乐藻

我们移植苗种的为纽氏伊乐藻(Elodea nuttallii). 后移植到欧洲、日本等地,上世纪80年代由中科院南京地理与湖泊研究所从日本引进. 近几年来,该草广泛应用于河蟹养殖、种草养鱼和大水体生态环境的修复,都取得了很好的成效. 它是一种优质、速生、高产的沉水植物,

EQUALIZER

平衡器

与互联网一样,教育是平衡器(equalizer),它将成为未来互联网最重要的应用之一,就像电子商务三年前对商业世界的冲击一样. ----至于我们的商业世界,它正在经历转型. 垂直型(vertical)的商业模式将倒下,而水平型(horizontal)的生态系统模式将成长.

evenness

均匀度

群落内物种的分布状况各不相同,它也影响着群落的性质,通常用均匀度(evenness)来表示. (二)生态优势(ecologic dominance)一个典型的生物群落中,总是有一种或数种动、植物占优势,它们的数量多、分布广,决定着局部地区的环境特征.

Ecological fallacy

生态学谬误

当生态学上的联系与事实并不相符时称为"生态学谬误"(ecological fallacy)或"生态偏倚"(ecological bias). 这就是生态学研究的局限性所造成的. 主要有下列几种情况: 1.缺乏暴露与疾病联合分布的资料 这是指研究者只知道每个研究人群内的暴露数和非暴露数,

Organic farming

有机耕作

再次,生物杀虫剂转基因植物会加速昆虫对生物杀虫剂抗性的进化,导致传统的有机耕作(organic farming)所使用的生物杀虫剂失效. 最后,生物杀虫剂转基因植物的释放有可能破坏生态系统(ecosystem),当发生自然灾害时将无力恢复平衡.

grazing food chain

捕食食物链

熵(entropy)是系统热量被温度除后得到的商,在一个等温过程中,系统的熵值变化(△S)为:在任何生态系统中都存在着两种最主要的食物链,即捕食食物链(grazing food chain)和碎屑食物链(detrital food食物链和食物网是物种和物种之间的营养关系,

ecological footprint

生態足跡

对于翻译上遇到的问题,特别一些关键词的翻译,例如"过冲"(overshoot)、"生态足迹"(ecological footprint)等,我同王智勇博士通过电子邮件进行了反复商讨,在意见不能达成一致的地方最后大多是按照我的想法敲定的.

gnu

角马

属于塞伦格蒂-马赛马拉生态圈的北部地区,是地球上野生哺乳动物最密集的栖息地,常年这里集中有50万多只野生动物,而每年六月南部非洲进入旱季后,大量的动物包括100万只角马(gnu)、20万只斑马(zebra)、50万只瞪羚以及无数的水牛、羚羊等等,

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区