生态的

abruptly pinnate

偶数羽状的

"突变生态种","abrupt ecospecies;a-ecospecies" | "偶数羽状的","abruptly pinnate" | "截形的;钝形的","abruptus"

The plants bioengineered will not be identical with their parents

通过生物工程产生的植物和它们的亲本不一样

after all 毕竟 | The plants bioengineered will not be identical with their parents.通过生物工程产生的植物和它们的亲本不一样. | ecosystem n.生态系统

biological

生物的

"生物多样性"(biodiversity)一词是E.O.wilson在1988年首次将"生物的"(biological)和"多样性"(diversity)两词合并而形成的(wilson,1988). 生物多样性的定义有多种,但目前普遍采用的定义包括3个生态学组织层次:基因、物种和生态系统.

desertification

(土地的)沙漠化

在现今的世界里,土地的沙漠化(desertification)已经变成了十分可怕的环境危机之一. 所谓的沙漠化就是原先的旱地(dryland)在经过过度垦伐、放牧牲畜的破坏之后,整个生态体系崩解,肥沃的表土被风化吹走,深层土壤中的养分流失,

fisheye lens

鱼眼镜头

为扩大拍摄的林冠范围,可通过鱼眼镜头(fisheye lens) 拍摄林冠的全天空照片(hemispherical photograph). 全天空照片广泛应用于农业与林业气象、植物生态的光管理研究中. 对于普通像片(film photograph) , 可通过网点板计数天空与林冠的比例来估计郁闭度,

irreplaceable

不可替代的

海岸带具有独特、不可替代的(irreplaceable)生态系统. 同时,海岸带也被人类剧烈地利用--作为交通活动、资源与能源的开采、产业利用和旅游活动. 与此同时,海岸带也是预防内陆灾害的首条防御线. 它们是抵御海啸、巨浪、洪灾以及侵蚀等灾害蹂躏的缓冲区.

optimum

最适度

并提出最适度(Optimum)的观念,即忍耐的最小限度与忍耐的最大限度之间有一个最适生存之范围. 限制因子Limiting◎中庸之道 中国人讲中庸之道和生态的常态分布相似,常态分布的两边就是两极端,中庸和最适度(Optimum)的观念相当.

original

原始的

所谓"原始的"(original)不含任何贬义,大抵是起源、简单的意思,此处多用"部落社会"代之. 迄今为止,人类在走向现代化的同时,也面临着日益严重的生态环境危机,迫使我们回过头去辨识步入歧途的岔路口,从人类的文化遗产中寻找解决环境问题可供借鉴的东西.

reclamation

再生

BLM环境影响评估将研究诸多因素,以决定电厂的开发规模,包括兴建工程和传送管线,对地方作物和野生动物生态的影响 ; 此外,太阳能电厂的寿命约为20-30年,土地重建将是环境再生(reclamation)的一大功课.

ecological and environmental damage

生态环境破坏

新的矛盾和问题:new problems | 两极分化问题:the polarization of income | 生态环境破坏:ecological and environmental damage

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利