生动的

the Water Festival

泼水节

东侧壁凹,门框之上 刻划着四臂毗湿奴正在接受朝拜者的供奉,仙女们(Apsara)在他的头顶盘旋飞舞 东侧壁凹,北面 这组浮雕分为上下两层,生动地再现了德瓦拉瓦蒂(Dvatavati)的泼水节(The Water Festival)时的情景.

vivacity

充满生命力,活泼,快活

vivacious 活泼,快活的 | vivacity 充满生命力,活泼,快活 | vivid 活泼,有生气的,生动,强烈,鲜明的

WISHES

愿望

在模拟人生3中,市民除了需要满足日常的基本需求之外还是一个拥有复杂个性的个体,他们会有自己所专注的短期和长期目标. .愿望(Wishes)取代了渴望(Wants)--比起现在的现实渴望,变得更生动.

Protococcus

原球藻属

无性生殖有裂殖(原球藻属(Protococcus))、段殖或产生动孢子和不动孢子(丝藻属(Ulothrix)、鞘藻属(Oedogonium))等方式. 绿藻多见於淡水,常附著於沉水的岩石和木头,或漂浮在死水表面;也有生活於土壤或海水中的种类. 浮游种类是水生动物的食物或氧的来源.

Ulothrix

丝藻属

无生殖有裂殖(原球藻属(Protococcus))、段殖或产生动孢子和不动孢子(丝藻属(Ulothrix)、鞘藻属(Oedogonium))等方式. 多见於淡水,常附著於沉水的岩石和木头,或漂浮在死水表面;也有生活於土壤或海水中的种类. 浮游种类是水生动物的食物或氧的来源.

Mongol

蒙古人

最近上映的俄罗斯电影<<蒙古人>>(Mongol)就是例证. 这是一部专门刻划蒙古人征战沙场的影片. 当然,有人可能认为,令俄罗斯观眾对成吉思汗感兴趣(除了电影本身形象生动外)的是,他代表了俄罗斯民眾期盼的那种强势领导人.

affective blunting

情感迟钝

情感迟钝(affective blunting)对本来能引起鲜明情感反应的刺激表现较平淡,并缺乏与之相应的内心体验. 多指细微情感逐渐丧失,如对亲属变得不体贴,对同志不关心,对工作不认真,情感反应不鲜明不生动. 此种症状多见于精神分裂症和某些器质性精神病的早期.

IMPULSES

冲动

如果有机体(organism)的任何一种生动表现可能来自一系列的反(feeling)、冲动(impulses)和随意活动(voluntary achons),这些东西即使未学著作的几乎每一页上发现这种证据.

Three Kingdoms

三国演义

Yu(余国藩)认为罗慕士的译文"超级优美,富有学术性"为<<纽约时报>>撰写书评的帕特里克.哈南(Patrick Hanan)认为<<三国演义>>(Three Kingdoms)"是一部由罗慕士译成英语的战争史诗,原著忠于史实,译文生动流畅"不仅如此,

folk songs

民謠

她的音乐根植于黑人民谣(folk songs),歌词常常以反映美国的社会不公(social injustice)为内容,准确生动地描述了社会底层人民尤其黑人妇女的生活状态与心理状态.

go to the theatre：去剧院

一位老人an old man | 去剧院go to the theatre | 去那边go there

Bram Stokers Dracula：[吸血惊情四百年]

此外还有中国香港、日本等地拍的几部烂片--一直到92年科波拉(Francis Ford Coppola)的<<吸血惊情四百年>>(Bram Stokers Dracula)石破天惊,一举重写罗马尼亚历史,标志着吸血鬼影片在90年代之后的复兴.