生动

holiday snaps

假日快照

holiday snaps 假日快照 | a cold snap 寒潮 | a style without much snap 不很生动的文章风格

tellership

出纳职务 (名)

tellable 可述说的; 值得说的 (形) | tellership 出纳职务 (名) | telling 有效的, 生动的, 明显的 (形)

Ulothrix

丝藻属

无生殖有裂殖(原球藻属(Protococcus))、段殖或产生动孢子和不动孢子(丝藻属(Ulothrix)、鞘藻属(Oedogonium))等方式. 多见於淡水,常附著於沉水的岩石和木头,或漂浮在死水表面;也有生活於土壤或海水中的种类. 浮游种类是水生动物的食物或氧的来源.

vividiffusion

活体扩散法

vividialysis /活体膜透析/ | vividiffusion /活体扩散法/ | vividly /生动地/鲜明地/显然/

Mongol

蒙古人

最近上映的俄罗斯电影<<蒙古人>>(Mongol)就是例证. 这是一部专门刻划蒙古人征战沙场的影片. 当然,有人可能认为,令俄罗斯观眾对成吉思汗感兴趣(除了电影本身形象生动外)的是,他代表了俄罗斯民眾期盼的那种强势领导人.

affective blunting

情感迟钝

情感迟钝(affective blunting)对本来能引起鲜明情感反应的刺激表现较平淡,并缺乏与之相应的内心体验. 多指细微情感逐渐丧失,如对亲属变得不体贴,对同志不关心,对工作不认真,情感反应不鲜明不生动. 此种症状多见于精神分裂症和某些器质性精神病的早期.

vividly emblazoned in my mind

出现在我的心里

I can see you clear 你的样子,正清晰而生动的, | Vividly emblazoned in my mind 出现在我的心里. | And yet you''re so far 可是,你却如此的遥远,

philosophies

哲学;观点

petty 琐碎的;小规模的;心胸狭隘的 | philosophies 哲学;观点 | picturesque 如画的;别致的;生动的

IMPULSES

冲动

如果有机体(organism)的任何一种生动表现可能来自一系列的反(feeling)、冲动(impulses)和随意活动(voluntary achons),这些东西即使未学著作的几乎每一页上发现这种证据.

Three Kingdoms

三国演义

Yu(余国藩)认为罗慕士的译文"超级优美,富有学术性"为<<纽约时报>>撰写书评的帕特里克.哈南(Patrick Hanan)认为<<三国演义>>(Three Kingdoms)"是一部由罗慕士译成英语的战争史诗,原著忠于史实,译文生动流畅"不仅如此,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝