生动

Assistant Editor

助理编辑

(2) 你所在学院准备出一本杂志,你是该杂志的助理编辑(assistant editor)之一. 杂志为双月刊,你打算第一期出版后送一本给王老师. (3) 询问王老师是否仍在教毕业班. 你对王老师生动有趣的英语课印象很深. 请将字数控制在120个左右.

Assistant Editor

编辑

(2) 你所在学院准备出一本杂志,你是该杂志的助理编辑(assistant editor)之一. 杂志为双月刊,你打算第一期出版后送一本给王老师. (3) 询问王老师是否仍在教毕业班. 你对王老师生动有趣的英语课印象很深. 请将字数控制在120个左右.

bear, astounding

忍耐

一致的unanimous . . wary of | 忍耐bear, astounding | 生动的报导vivid description

amazing; astonishing; astounding

令人惊讶的

很容易地easily; with little problem; with little hindrance | 令人惊讶的amazing; astonishing; astounding | 生动的报导vivid description

amazing; astonishing; astounding

令人惊奇的

很轻易地easily; with little problem; with little hindrance | 令人惊奇的amazing; astonishing; astounding | 生动的报导vivid description

Austrasia

奥斯特拉西亚

艾因哈德(Eginhard, 770-840)对于墨洛温王朝崩溃前已经衰落的王权有比较生动、细致的描述:[33][10] 实际上,正是这种分割,是导致那个时期持续不断发生战争的主要原因,于是创立了非特定地区的划分制度:奥斯特拉西亚(Austrasia)、纽斯特里亚王(

banach space

空间

巴拿赫空间(Banach space)是一种赋有"长度"的线性空间﹐泛函分析研究的基本对象之一. 数学分析各个分支的发展为巴拿赫空间理论的诞生提供了许多丰富而生动的素材. 从外尔斯特拉斯﹐K.(T.W.)以来﹐人们久已十分关心闭区间[a﹐b ]上的连续函数以及它们的一致收敛性.

Baroque

巴洛克式

他将一种后人称之为"巴洛克式"(Baroque)的生动而又戏剧化的表现形式登峰造极. 他那火焰般华丽的巴洛克风格,其特征就在以积极的动感与炽烈的气氛,来衬托色彩来描绘他的画作. 他描写气势磅礴的>故事,

bath mat

浴室垫

公司主要生产EVA地垫(EVA MAT)、EVA浴室垫(BATH MAT)壁饰、EVA桌子椅子、挂勾及热转印地垫(Disney, ... 本公司之EVA地垫是经过特殊之热转印处理将漂亮而且生动之图样印刷在上面,不但产品价格提高,在污秽处理上更容易清除,

Bathing Beauty

出水芙蓉

意译往往要求译者要有很好的语言功力,一方面要能够理解原文的精髓,另一方面还要能够用生动贴切的汉语表达出来,而且大学英语四六级词汇往往是一种创造性的表达, 如>(Toy Story)、>(Forrest Gump)、>(Bathing Beauty)这些片名的翻译就很

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝