甚或

impaired

受损

虽然公司通常无法明确计算未来的现金流量,但该等"合约权"是否应承认受损(impaired),甚或公司是否已开始使用该权利都无法确认时,是否立即认列费用的方式便产生重大的争议.

miliaria rubra

红痱

渐扩大呈圆形或椭圆形斑块,中央凹陷,边缘隆起,大者直径可达15cm大小. 病程缓慢,持续数年甚或十数年不退,自觉瘙痒. 念珠状红苔藓(Lichen ruber moniliformis)或称念珠状病(Morbus moniliformis)红痱(Miliaria rubra)又名红色粟粒疹

sharp pain

剧痛

下背痛是一种症状,就字面意义而言,你可能有感到刺痛(tingling)、燃烧的感觉(burning sensation)、钝痛(dull aching)或剧痛(sharp pain),甚或下肢的酸、麻、无力等.

perform

履行

3、个人服务(Personal Services) :原则上在美国国内履行(perform) 劳务(Labor) 或个人服务之报酬,为美国来源所得. 不问支付者之居住所,服务契约成立之处所,甚或支付报酬之时间地点. 此外,为允许其他国家居住者来美国作短暂商业之旅,

prayers

祈祷

这里有一点相当重要,跟锻鍊身体一样,如果我们每日努力持续,不管是祈祷(prayers)或仪轨(pujas),持之:以恒,你便能看到利益(结果),如果仅仅每月一次或每半年一次像我们 drive by 健身房这样,改变很难见效;同样的,如果每周一次甚或每天一次,

quietism

寂静主义

注12:若我们说东方圣者的"寂静主义"(quietism),和这种行为类似,都是对独裁专制政治的一种反应;它们特别盛行的时期,正是当个人特别容易被那些拥有实质压制性工具的君主侮辱,至少是忽视、甚或残酷统治的时期,这个假定,

reductionism

化约主义

当然,"化约主义"(reductionism)一词以不同方式被用于不同语境. 这里所指的是一种关于实在的观点,它认为宇宙的所有多样性都能化约为一种"物质"(甚或是一种能量). 这种物质有一些最基本的物理属性:延展性、质量、体积(所谓牛顿宇宙的基本特徵).

System Requirements

系统要求

UML在网页内容及网页浏览流程 (WEB PAGE NAVIGATION)方面的支援,UML现在使用的版本在这两方面支援的确是比较弱,但若与其他软件如FRONTPAGE配合,这个问题是可解决的;不过,UML的强项在於系统要求 (SYSTEM REQUIREMENTS)分析,甚或有利於应用U

Reynolds

雷诺

"雷诺"(Reynolds)公司和"菲利浦.莫里斯"等美国烟草公 司认识到对香烟的限制正加强,它们并不满足于阵地防御,甚或不满足于寻找香烟的替代品 ,而是迅速转入啤酒、香槟、软饮料和冷冻食品这样的新行业.

shaft

杆身

的挥杆相速配.杆身 (SHAFT) 提供所需的力量和控制,选择适合您挥杆速度的杆身对您球技的发挥是有相当助益.大部份的球杆的杆身 (SHAFT) 为切合不同使用者的需 要﹐在 FLEX 上会有分 REGULAR 或 FIRM (STIFF)﹐甚或更细到 L-Lady,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant