甚

O.K. so far

目前为止还好吧? No dice. 不行了

Nothing to it. 没甚莫啦. No comment. 无可奉告. | O.K. so far? 目前为止还好吧? No dice. 不行了. | A piece of cake. 易如反掌. Nothing much. 老样子.

occult blood

隐血

便血颜色可呈鲜红、暗红或 黑色,少量出血不造成粪便颜色改变,须经隐血试验才能确定者,称为隐血(occult blood). [病因] 引起消化道出血的原因甚多,较常见的有下列疾病. 1.上消化道疾病 见本章第十一节,视出血的量与速度的不同,

oil field

油田

经过五十至八十年代大量的开辟油田(Oil Field)后,近十余年内再新设的油田则以中级(Medium)以下之油田居多,巨级(Giant)以上之油田似已甚难再被凿掘新设.

Olga Kurylenko

欧嘉.柯瑞兰寇

虽然这位前名模的从影经历不甚丰富,但是在007新片中还是圆满完成了任务,甚至被认为打破了搔首弄姿出生于乌克兰的欧嘉- 柯瑞兰寇( Olga Kurylenko) 凭借007新片>成了11月份全球最受关注的女演员之一,

Oliver Twist

孤雛淚

事隔多年,去年他们再次聚首,拍了>(Oliver Twist),宾京士利在戏中演那位对主角Oliver的人生影响甚大的祖父. 在新片>中,他再演黑帮人物. 这次他演的是犹太裔黑帮,与佐斯夏利(Josh Hartnett)、布斯韦利士(Bruce Willis)和摩根费曼(Morgan Freeman)等同场竞「技」.

omnivorous

杂食性的

狗獾广布于欧亚大陆[1 ,2 ] ,几乎遍布西欧各国[3] . 在西欧涉及狗獾习性、种群及行为的文献甚多[4~ 6] ,然而有关食性及捕食对策方面的文献则较分散. 文献中一般认为狗獾是杂食性的 (Omnivorous)、随机性的 (Opportunistic)或广食性的 (Genera

A lifetime in prison seems quite on the cards

看来必在狱中终了一生

For even though he is in with the guards 尽管与狱吏相处甚... | A lifetime in prison seems quite on the cards 看来必在狱中终了一生 | But if my analysis of the position is right 不过假如我对形势的分析得正...

on the whole

总体上

但实际上,第24条主要规则执行的并不成功,最大的问题在于它对于关税同盟、自由贸易区的定义不甚严谨,如,对非其成员的GATT缔约方征收的关税或实施的贸易限制,"总体上"(on the whole)不得高于成立或订立协议前的"总体水平"(general incidence),

oneness

单一

政治统一(unity)不是一个超越的单一(oneness),抽象的实在也与个人的意识相离甚远. 以黑格尔为例,他不仅主张公意应该是作为一个具体的意志代表个别

quite open-minded

胸無城府

812. 城府甚深 deep prejudices | 813. 胸無城府 quite open-minded | 814. 中堅分子,中堅人物 key personnel, members

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI