甚

soft news

软性新闻

很多读者对读南华早报有点抗拒,因为它有很多深字,其次是因为很多人对新闻写作风格不甚了解,所以读来会觉得困难. 新闻故事有分为硬性新闻(hard news) 和软性新闻(soft news),硬性新闻...

It is worth next to nothing

那几乎一钱不值

55. We love truth above everything else. 我们热爱真理甚与一切. | 56. It is worth next to nothing. 那几乎一钱不值. | 57. How could he compare with Bill Gates? 他怎能同比尔嚫谴南啾饶兀?nbsp;

It is worth next to nothing

那基本上一钱不值

55. We love truth above everything else. 我们热爱真理甚与一切. | 56. It is worth next to nothing. 那基本上一钱不值. | 57. How could he compare with Bill Gates? 他怎能同比尔嚫谴南啾饶兀?

Nice to see you. Me, too. )

真歡喜熟似汝!我嘛是!(很高興認識你!我也是

150 有啥工課卜我鬥做的無?(我可以幫你做甚麼? May I h... | 151 真歡喜熟似汝!我嘛是!(很高興認識你!我也是! Nice to see you. Me, too. ) | 152 共汝筆記簿佮鉛筆摕出來. (拿起你的筆記本和鉛筆 Get your notebook ...

Nonsense

胡扯

拉菲达及巫统妇女组署理主席拿督斯里莎丽扎抨击>评论员佐瑟琳陈(Joceline Tan)的一篇评论,并指后者是"胡扯"(Nonsense)及质疑"她在搞甚麼"!

Nostalgia

怀乡病

他对于都市的怀乡 病(Nostalgia)从未有比那一晚更甚的. 学校开了课,他朋友也渐渐儿的多起来. 感受性非常强烈的他的性情, 也同天空大地丛林野水融和了. 不上半年,他竟变成了一个大自然的宠 儿,一刻也离不了那天然的野趣了.

noted

注意到

所谓各国"注意到"(noted)的措辞,应该理解为"接受的"(accepted). 文件尽管还与大家的期望相距甚远,但确实重要的第一步,为今后细化内容,制定具有法律约束力的文件打下了政治基础,绝不是一纸空文的"政治宣言".

noted

著名的

notebook 笔记本 | noted 着名的 | nothing 没甚麽

O.K. so far

目前为止还好吧

nothing to it. 没甚莫啦. | o.k. so far? 目前为止还好吧? | a piece of cake. 易如反掌.

O.K. so far

现在为止还好吧

Nothing to it. 没甚莫啦. | O.K. so far? 现在为止还好吧? | A piece of cake. 易如反掌.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI