理论上

in black and white

白纸黑字

而黑莓的出现,将这一场被需要、被接触的假面游戏玩到了极致:理论上,无论你在哪里,对方都可以定位到你,精确到10米以内;无论你在什么时区,对方都期望可以在几分钟内收到你的答复,而且是白纸黑字(in Black and White)的答复;好莱坞的间谍片里,

time complexity

时间复杂度

理论上,循序(sequential)演算法排序的时间复杂度(time complexity)为:Ω(n log n),如merge sort的time complexity为O(n log n). 也就是说,已经没有办法从演算法上著手来使这个问题获得实质上的改善了. 但是藉由平行化,我们可以取得相当显著的改善.

Conversion premium

转换溢价

事实上,可转债有如内建股债自动配置的投资选择,相较於平衡型基金,可转债基金拥有赚取转换溢价(conversion premium)的优势,理论上,长期操作的绩效可以更胜一筹.

quantum cryptography

量子密码

理论上,这种方法很有可能可以传送讯号到地球的任何角落,甚至可以作为环绕地球的国际通讯之用,比依赖光子特性的新技术"量子密码"(quantum cryptography)更简单与可靠.

on cue

就在这个时候

track 踪迹,痕迹,足迹,路径,轨道,跟踪,追踪 | on cue 就在这个时候 | in theory 理论上

cyanine blue

青蓝

色料的三原色为颜料的品红(Magonta Red),黄(Hanza Yellow)青蓝(Cyanine Blue),三个色越混合色彩越暗,称为减色混合,三原色料混合成为黑色. 理论上,同等份量的洋红、青及黄印在一起,能产生黑色,可是由于油墨生产未臻完美,青墨的纯度不及洋红的纯度,

Divestiture

剥离

然而,紧接着的1970-1979年和1980-1995年的整整26年间,出现了连续两轮大规模的"剥离"(Divestiture)浪潮. 1975年,"剥离"创记录地占到了所有购并活动的54%,1971-1995的25年中该比例都维持在30%以上,平均高达41%. 理论上,

Endurance

耐久性

理论上,3-bit/cell MLC虽具有低成本的优点,但在读写速度和耐久性(endurance)的表现上都不如2 bit/cell,且3 bit/cell的良率也可能不如2 bit/cell. 东芝及新帝阵营目前旗下两座12吋厂的产能多已转进43nm的制程,

EV

企业价值

因此,有分析师以"企业价值(EV)"--市值加上债务减去现金--取代市值来计算市盈率. 理论上,企业价值/EBITDA比率可免除纯粹市盈率的一些缺点. 市盈率的高低说明什么? 市盈率表示的是投资者为了获得公司每一单位的收益或盈利而愿意支付多少倍的价格.

False negative

漏报

大部分企业是无法承受这种高额投资的. 理论上,垃圾邮件过滤器可以拦截垃圾邮件,允许"良好"或者"真实"邮件进入邮件系统. 但是过滤器也有出错的时候,垃圾邮件过滤器不可避免的一个副作用就是误报(false positive)和漏报(false negative).

pleural friction fremitus：胸膜摩檫感

触觉震颤 tactile fremitus | 胸膜摩檫感 pleural friction fremitus | 空翁音 amphorophony

licenses：许可证

没有实物形态的非货币性 长期资产" .但是,关于无形资产的构成,各国也存在着一定的差异.例如,在美国会计界,把下 列各项均列入无形资产的范畴:1.外购商誉(Acquired Goodwill);2.许可证(Licenses);3.专利权 (Patents);