理解的

chatelet

小城堡

那伟大的一天来到了(1917年3月18日),"小城堡"(Chatelet)的大厅里座无虚席. 随之而来的一件丑闻也就发生了,其荒诞的程度超出了我们的预料. "滚到柏林去吧!"人们喊道. 他们做了歇斯底里的俘虏时就这样喊叫. 过了许多年后我也理解不了为什么会这样.

traditional Chinese medicine

中药

两万多种中医经典,留在中国大陆的也已经只有几百种,而今肯用廉价的中医中药(traditional Chinese medicine)医治病人的医院和医生还有多少呢. 您在做一件功德无量的事情,虽然我暂时还不理解您的更加宏大的计划. 老章,真没有想到您会专门为这句话回信,

chloroplast

叶绿体

叶绿体转动的实验观察 叶绿体(Chloroplast)是质体(Plastid)中的一种,它是绿色植物进行光合作用的细胞器,而光合作用是初中和高中>中的重点内容,观察叶绿体的转动有益于理解光合作用的过程.

cholera

霍乱

在本条例中,任何关于机坪的条文须理解为在加以必要的变通后适用于水上飞机(及类似的航行器)在水上降落的地方;"霍乱"(cholera)包括艾尔脱霍乱弧菌导致的肠炎;

Clara Haskil

哈斯基尔

在这个时代里,他的同胞哈斯基尔(Clara Haskil),用自己的才华继续创造着无价的洞察力,特别是对莫扎特音乐的理解上. 捷克钢琴家莫拉维茨(Ivan Moravac)、菲尔库什尼(Rudolf Firkusny)在音乐界同样名声显赫. 1939年赢得日内瓦比赛之后的十年里,

class

类

其中, "类"(Class)是"类型"(Type)的同义词. 一个类最重要的特征就是"能将什么消息发给它?". (5) 同一类所有对象都能接收相同的消息. 这实际是别有含义的一种说法, 大家不久便能理解. 由于类型为"圆"(Circle)的一个对象也属于类型为"形状"(Shape)的一个对象,

Clockwork Orange

发条橙子

人们一直在分析"发条橙子"(Clockwork Orange)这个词的真正含义,我的理解是,这是个明显带有社会学意义的嘲讽,圆润甘甜可口的橙子好像现实,但现实的美好却是被"上了发条""按照程序自动运行"的"假象",而Clockwork才是本质,

cockpit

座舱

这艘新船的炮塔,炮的位置不可能和M6一样,所以还要进一步修改h_bc_scene.bod.在这之前,要明白座舱(Cockpit)炮心的工作. 还有一个很重要的原因,以笔者的理解,新炮塔(cockpit)是components(见三 2 (6)),你必须要导出到

column rank

列秩

行列式(determinant)与线性方程组的解(solution)的一些关系(理解)如果n*n矩阵A的行列式|A|不等于0,则称A为非退化的(non-degenerative).否则是退化的(generative)线性表示,线性等价,极大线性无关组;(行空间,列空间),行秩(row rank),列秩(column rank),秩,满秩矩阵,行满秩矩阵,

common seal

公章

他说,中国与新加坡有着不同的社会文化背景;例如中国人常说"问题不大,大的不是问题",新加坡人不容易理解这句话的奥妙;又例如公司的公章(Common Seal)在中国的使用既频繁又重要,稍微保管不慎,被他人滥用,可能遭受资产损失,和得负上法律责任.

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书