理解的

boilerplate

样板文件

1、 样板文件(boilerplate):我们可以把它理解为标准化了的合同条款,通常出现在合同的后部,用的都是一些具有重要意义的标准合同法律术语(contract legalese),且与合同的实际交易内容无直接关系.

bookish

書面的

此外,在不同时期,liberal一词还有礼貌的/文雅的(polite,genteel)、儿童的、书面的(bookish)、解放的(liberating)等含义. Liberal arts/liberal education复杂性不仅表现在对liberal一词的理解上,同时还表现在Liberal arts所涵盖的范围上.

borrowing power

借款能力

例如在英国的Hazell案中,初审法院、上诉审法院和终审法院的法官们对于英国地方政府的"借款能力"(borrowing power)这一短语的含义有不同的理解. 这直接影响到了英国地方政府是否有叙做利率调期交易的能力. >第二十四条明确提出了场外交易衍生产品的法律风险问题.

broker

经纪人

乌兹发现,有些律师事务所正在尝试通过激励 "经纪人" (Broker) 的方式,以拉来更多的委托人促进生意. 乌兹 认为,企业应致力寻找并雇用具有"经纪人"特质的员工--他们既善于理解并领会公司的战略决策和领导者的意图,

bubbly

香檳酒

标题中Bubble一词,既可理解为"香槟酒"(bubbly)的俚语说法,又有"泡沫"之意. 作者利用双关的修辞手法,在选词上故意模棱两可,是有意引导读者产生"香槟经济等同于泡沫经济"的联想,又能造成幽默的效果. 双关语常在报刊带讽刺性和谐趣性的报道标题中使用.

Bully

欺凌者

其实对于这些欺凌者(Bully)的心态并不难理解,结合我对那些女生的了解,她们所追求的无外乎是从他人身上索求的心理满足感、欺凌过程带来中的刺激感与成功后面对别人敬畏目光的虚荣心.

Burgess

伯吉斯

关于居住区变化涓滴过程(trickle-down process)理论(Downs,1981)的预测结果与阿郎索(Alonso)、伯吉斯(Burgess)和霍伊特(Hoyt)等的理解是一致的. 在涓滴渗漏的过程中,大多数新建房屋是按照中、高收入者的标准建设的,

butt

屁股

提到"但是"(but),嗯,我想到的就是"屁股"(butt). 我希望你已经知道并意识到,大脑回忆的速度快如闪电,不给我们任何"思考"的时间. 本页谈到的对字和词汇的理解就能证明这一点. 以我为例,

Caen

康城

依照一份调查显示 康城(Caen)这个地方 是全法国最悲惨的城市. 如果我理解得没错 这份城市普查研究 是想列出一个排行榜 从最好玩的城市一直排到那些让人吐血、七窍生烟的城市. 市民可以从居民休闲活动的多样性、公共游乐场的数目等方面加以参照比较一而我呢 刚好就住在康城.

Calligraphy

书法

西方所谓的"书法"(calligraphy)也不能和中国书法相提并论,所以,西方人要理解中国书法并不容易. 中国书法要为世界所了解,还和国运与国力有关. 近年来,中国的国际地位有很大的提升,在西方学中文的人增加了很多,美国人在学中文的时候自然要接触汉字,

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮