理解的

Ce

客户边缘路由器

CPE被称为客户边缘路由器(CE). 在InternetConnect网络中,同CE相连的路由器称为供应商边缘路由器(PE). 一个VPN数据包括一组CE路由器,以及同其相连的InternetConnect网中的PE路由器. 只有PE路由器理解VPN. CE路由器并不理解潜在的网络.

city plan

城市规划

用城市规划(City Plan)来诠释企业架构用城市规划(City Plan)来理解企业架构全球2000强的企业越来越多的用"城市规划"来隐喻架构工程的过程与实施. 城市规划模型可以帮助架构干系人--IT经理、业务线(LOB)经理以及公司管理人员--更好地理解架构的角色.

concurrent validity

共时效度

标准的完形测试形式是一种全面测量英语水平的有效方法,大量的对其共时效度(concurrent validity)的研究结果表明,它与各种语言子测试(sub-tests)如听力理解、写作、阅读理解、语法和词汇等都密切相关(Theo van Ele el at,1984).

constitution

宪法

正如亚里士多德所言,"宪法"(constitution)是一种政治共同体的组织方式,也是一种生活方式. 这种对宪法的理解将政治、组织技术与个人伦理紧密地结合起来. 这种古典的宪政观完全不同于现代自由主义的宪政观,后者把宪政仅仅理解为一种法律,

doubt

怀疑

[摘要]尽管"排除合理怀疑"规则在英美刑事法律体系中具有基础性地位,但是这条规则本身却存在着学理上的"难于理解"和实务中的"难于把握"两个根本问题. 对此英美学者有一种解释,认为英美实务对这条规则中的中心词"怀疑"( doubt)的语义理解存在方向性错误. 历

Ecclesiastes

传道书

>旧约"传道书"(Ecclesiastes)有两句常被引用的诗,读法有两种. 上句为"著书之多无穷无尽",我们可以把它理解为下句的同调"读书过度劳体伤神". 也就是说,念完所有的图书是根本办不到的,我们只好耸耸肩膀. 另一种理解是欢迎书多,

Evangelist

福音传道者

上面是我的理解,大家切磋切磋. "福音传道者"(evangelist)具体指什么?gee-whiz 我是猜的,真正含义?上面是我的理解,大家切磋切磋. "福音传道者"(evangelist)具体指什么?gee-whiz 我是猜的,真正含义?

explain

说明

"论证"与"描写"的区别,其实也就是狄尔泰提出的"说明"(explain)与"理解"(understanding)的区别. 在狄尔泰看来,自然科学研究与人文科学研究是两条不同的道路,前者可以"说明",但后者必须"理解".

fragility

脆弱

也不会例外.沟通时往往发现他们对OO的理解只是表现出简单的概念理解.对OO的一些原则不甚了解,或者写代码也是跟着感觉走.僵化(Rigidity) 一处变化会影响系统中的很多地方.脆弱(Fragility) 一处变化会影响系

Hermeneutic circle

解释学循环

任何解释的科学依赖对一个社会的主体间共有意义的解释,它便不得不在解释学循环(hermeneutic circle)中运动. 整个理解建立于这些解释上,而这些解释又依赖这整个理解而巩固起来. 如果这些解释似乎难以令人置信,或者如果我们的对话者对它们不了解,

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream