理由

loopback

回送

点对点的连接不算在内. 例如,如果你有一个以太网,并且有一个或多个slip链接到外部世界,你无需分割你的网络. 其理由将在第7章中给出. 这里add和dell是决定增加还是删除到目的(target)网络或主机的路由. 5.7.1 回送(loopback)接口

Majlis

议会

2月份举行的角逐伊朗伊斯兰议会(Majlis)290个席位的选举被普遍认为既不自由、也不公正. 由保守的在神职人员控制的 "监护委员会"(Guardian Council)实际排除了所有改革派候选人,包括85名现任议员;提出的理由包括对现行政府体制没有表示"明显的服从".

Majlis

伊斯兰议会

2月份举行的角逐伊朗伊斯兰议会(Majlis)290个席位的选举被普遍认为既不自由、也不公正. 由保守的在神职人员控制的 "监护委员会"(Guardian Council)实际排除了所有改革派候选人,包括85名现任议员;提出的理由包括对现行政府体制没有表示"明显的服从".

major term

大项

在这个推论的大前提(喻体)中,理由(因)之为大项(major term)所遍充这一点,则是通过因后二相的满足而被保证的. 然而,在何种程度上这种遍充是被保证的,则因陈那和法称对于因后二相的阐释不同而有区别. 在因后二相中,用到了"同品"(sapak?

realize one's dream/ make one's dream come true

实现梦想

92.适应社会发展 adapt oneself to the development of society | 93.实现梦想 realize one's dream/ make one's dream come true | 94. 主要理由列举如下 The main reasons are listed as follows:

realize one's dream/ make one's dream come true

实现幻想

92.适应社会发展 adapt oneself to the development of society | 93.实现幻想 realize one's dream/ make one's dream come true | 94. 重要理由列举如下 The main reasons are listed as follows:

realize one's s dream/ make one's dream come true

实现梦想

92.适应社会发展 adapt oneself to the development of society | 93.实现梦想 realize one's s dream/ make one's dream come true | 94. 主要理由列举如下 The main reasons are listed as follows:

make sb out to be sth

假称,把......说成

make out a cheque/bill etc 开支票/帐单等 | make sb out to be sth 假称,把......说成 | make out a case (for) 找到充分的理由证明(解释)

Manfred

曼富里德

Stasov认为,这首交响曲应该根据拜伦勋爵(Lord Byron)的诗剧>(Manfred)而作,并之后将细节纲要一拼交给Balakirev作考虑. 尽管Balakirev自己不想将这个计划由自己来履行,他就先把这个计划交给Berlioz--但是他以健康不好为理由而推辞了--,

mathematical formula

数学公式

也只字不提"思维过程"或"机械操作过程",而是用"算法"(algorithms)来概括上述权利要求,并在"长话短说"的判决理由中将"算法"与"数学公式"(mathematical formula)等同.此外,最高法院在解释"工序"专利时援引的四个先例都是上一世纪的,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列