理由

conclusive

决定性的

所以,虽然对PAP是否成立没有决定性的(conclusive)理由,但是PAP 是成立的这个观点比不成立的观点较合理. 或说有其它的可能性与道德责任之间有关联的观点比主张它们之间没关联的观点更合理. Susan Wolf 也采取相似的取俓.

conduct experiment

做实验

258. experiment on sth. 对......进行实验 | 259. conduct experiment 做实验 | 260. explain oneself讲解,说明 给出理由

confabulation

虚谈症

瑞典隆德大学的研究人员拉斯.霍尔认为,那些志愿者在解释自己的选择理由时都是真心实意且非常诚恳的,不知为何他们并没有发觉照片被调换了. 霍尔认为,在此"虚谈症"(Confabulation)或许是一个可以使用的合适术语.

Congee

粥

第一例中的Yama是印度神话中掌管阴曹地府的阎王,第二例中curfew是中世纪欧洲晚间定时灭火熄灯就寝的规定,最后一例的"粥"(congee)也摇身变成"面包". 霍克斯归化翻译俗语,自有他的初衷和理由吧. 好在这样的归化并不多,

consequence

结果

"结果"(consequence)既可以指一种因果关系,也可以表示主观推断以后得出来的逻辑结论. 但在Grice看来,上例中的therefore不表示他勇敢是因为他是英国人,而指他是英国人这一事实是认为他勇敢的理由. 也就是说,

Tesla was so far advanced over his contemporaries

他至今比同时代

named his book A Man Out of Time.|>有充足的理由 | Tesla was so far advanced over his contemporaries,|他至今比同时代 | that they often derided...|那些经常嘲笑他的

Il va continuer, le monde

世界依然继续

Que tu changes de maison 你搬了家 | Il va continuer, le monde 世界依然继续 | Et il aura bien raison 它将更有理由

controversy

辩论

首先,究竟甚麼是辩论(controversy)呢?我们要确保我们是在谈论相同的话 题. 这个词是由拉丁文 "contra"和 "versia" 这两个词组成的. 辩论的时候,你提出一个「相反的看法」,列举理由证明一种与对 方相反的观念. 辩论者不需要,

Corinthian

科林斯式

例如,有什么理由能用来确定陶立克式(Doric)柱头的高度相当于直径的八倍,爱奥尼亚式(Ionic)柱头的盘蜗是直径的九分之一,科林斯式(Corinthian)柱头的叶形装饰是直径的十分之一,才是适当的呢?

covariation

协变

covariance rule of attribution 归因共变原则 | covariation 协变 | cover story 表面理由

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.