理想化的

Alibi

借口

据报道,英国肯特大学的面部合成专家希尔斯.索罗门最近受一部名为>(Alibi)的英国犯罪电视剧剧组的委托,要求通过分析不同男士的面部特征,最终合成出一张理想化的"最可信先生"的面孔.

Antinomy

悖论

他们认为品牌复兴的关键是品牌意义的复活(Reviv-a1 of brand meaning),其机理是唤醒消费者的怀旧情结,为此他们提出的品牌复兴4A概念框架,包括品牌故事(alle-gory)、理想化的品牌社群(arcadia)、品牌精髓(aura)和品牌悖论(antinomy).

Frank Capra

卡普拉

弗兰克 卡普拉(Frank Capra)的经典作之一,描写一名理想化的青年试图改变美国参议院中腐化枉法的经过. 詹姆斯.斯图尔特(James Stewart)饰演的史密斯先生被挑选进参议院暂代病重的参议员空缺,当他来到国会大厦,却被一群贪污的政客所淹没,

concerns

关注

一个理想化的医生透视图,例如是在医学院中教的,随着医生研究病人的症状( symptoms)、 关注(concerns)和评估values,领会这个过程的核心面;在回应中医生检查病人、解释症状,和明确表达诊断,解释症状和它们对病人的因果,

constituents

组分

海德格尔的本体论意识和维特根斯坦的"游戏"论,特别令我心折,因为在我看来,最理想化的情形是译者决不被动接受"遵命选题",非自己真正感兴趣且有90%"征服"把握的源文本不接不译;译时能文质兼顾,源文本中的一应组分(constituents)经换码皆能妥帖落位,

denigration

诋毁

当我们的群体,或主要的国家或殖民政权,或者外来文化或宗教的成分通过诋毁(denigration)、污蔑(vilification)或理想化的方式将我们程式化时,我们便会强烈地觉察到从外部强加在我们身上的宗族身份或道德身份.

dystopia

反乌托邦

全球化到底是一个理想化的乌托邦(Utopia)还是一个糟糕透顶的"反乌托邦"(Dystopia),人们莫衷一是. 在如此特别的历史时期,人类有必要这样返身自问:我们为什么不能积极地共同建构一个良性的全球化?人类已经成功地取得了令人自豪的文明进步,

Fail safe

奇幻核子战

"几十年来,好莱坞的总统们都是高度理想化的人物--他们睿智,领导国家度过各式各样的危机时刻,就像亨利方达(Henry Fonda)在电影>(Fail Safe)中塑造的那样.

identic

相同的,同一的

idealization 理想化 | identic 相同的,同一的 | identify 识别,鉴定

idealess

没思想的/没主意的

ideal /理想/ | idealess /没思想的/没主意的/ | idealisation /理想化/

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,