理性的

staging

表演

换言之,国会与政党不再从事理性的政策辩论,只是从事利益的分赃,并进而把公共领域当作表演(staging)的场所,仿佛政党的代表就是公众的化身,民意的乘载者,公共领域成为他们操纵与影响民意的管道(吴丰维,1999:52).

superego

超我

弗洛伊德说,"本我"(id)即原我,是指原始的自己,包含生存所需的基本欲望、冲动和生命力;"主我"(ego)的本职在于缔造理性的人世生涯,防止本我和超我的冲突以及防止爆发精神病一类的悲剧;"超我"(superego)代表着道德标准和人类生活的高级方向.

symbolization

符号化

因此,胡塞尔认为,在人的理性的功能中", 符号化"( symbolization) 与"呈现"(presenta2tion) 是不同的. "符号"标志着另一种东西,但"意义"(Sinn) 则指向于自身、自身同一. 既然"本质"是直接"呈现"的,所以对"本质"的把握就需要"理智的直觉"或

tentative

试验性的

抑且,由于英美法传统在哲学上信奉的是「理性经验主义」(rational empiricism),认为人类的一切智识都出自经验(experience),而所谓的「真理」(truth),乃是试验性的(tentative)、变动不定的,而且经常在验证之中的(注三四).

trophoblast

滋养层

Rahner 等,都认为受精卵、胚囊(blastocyst)、滋养层(trophoblast)、以及初期胚胎(embryo)不能有理性的、人的灵魂为生命动力来源. 有的人更具体地把大脑皮质发展的程度当作做何时胎儿成为人的准绳. 这是依照目前生理医学的知识而作的假设.

Turnover ratio

换手率

换手率(Turnover Ratio)是一定时期内股市总成交股数与总流通股数的比率,或一定时期内股市总成交金额与总流通市值的比率. 它用于说明股市中股票交易的频繁程度,也可作为衡量股市流动性的参考指标. 经验表明,成熟的理性的股市换手率为0.3左右,

viable

可行的

只是排除理性中"通天"的成份,只承认个人经验能达到的实在,及由此推衍出的"可行的"(Viable)的知识. 但亦并不表示建构主义就是以经验主义为基础,即使经验主义的创始人休姆(Hume)及洛克(Locke)等人的著作,

weight

权数

指数的计算一定要有理性的分析和考证,如典型的指数往往由指标(indicator)体系与权数(weight)体系结合构成,前者解决测量某类问题所需要考虑的因素的范围与数量;后者解决不同因素对于整体的结果所具有的不同贡献度.

Xenophanes

克塞诺芬尼

克塞诺芬尼(Xenophanes)对于神人同形同性论(anthropomorphism)的批判与其说是出自伦理理性的立场,不如说是出自对于"神"这个词的的确定含义("定义")以及与之有关的一整套普遍化语言的要求.

norms

规范

有些法律虚构,远非只是"规范"(norms)的隐喻式表达,实际是科学的真理表达. 在接连批判"概念主义"之后,富勒提示,我们不是要彻底清除理性的概念,而只是反对那些拙劣的、空想的概念主义. 至于我们应当在多大的范围内将法律一般化或"概念化",

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢