理念

out of tune

跑调

导读:"快乐女声"讲得就是"快乐唱歌",可如果你唱起来明明跑调(out of tune)都跑到了太平洋,还老是被夸成像天籁,你乐得起来吗?2009,一个女孩的出现成了音准为本和特色为先两个音乐理念的角力场,也成了收视压力下精心炒作的替罪羊(scapegoat).

outcome

结局

提高服务效益和技术水平 现代康复治疗属动态的、开拓式的管理,而不是静止的、维持性的管理,在有关功能、手段、残疾三大基本理念指导下,通过对康复治疗的有效管理,达到康复治疗服务质量(Quality)良好、成本-效益(Cost-effectiveness)理想、结局(Outcome)满意.

outpatient

门诊病人

例如,在医疗服务中,单纯的门诊病人(Outpatient)、住院病人(Inpatient)以及急症病人(Emergency)的服务内容不同,因此,具体的调查内容也有所不同. 这些内容,在具体的问卷中,表现为相应的不同问题或题目. 这些题目,一方面直接反映出服务的理念,

over there

在那里

这种解释模式最为注重之点是辩证法所表达的原则和规律的"普遍性"与"客观性",它要传达的至高理念是:辩证法所表达的规律是世界自在地、本来就具有的、不以人的意志为转移的客观存在,辩证法不过是发现"存在在那里"(over there)的真理并运用"心灵

overwhelmingly difficult

极其困难

极个别的现象 the exception rather than the rule | 极其困难 overwhelmingly difficult | 核心理念 the core values

parental education

亲职教育

台湾学者张春兴认为,以"家庭结构的改变、现代社会的需要和协助学校的教育"等三点理由提出了"亲职教育"(parental education)的概念,其基本理念之一是,"旨在使学生们的父母了解学校教育的要求与子女在校求学情形,进而与学校教育配合管教子女,

Parthenon

帕台农神庙

设计概念Design Concept之由来:根源从远古到现代设计概念之演化,帕台农神庙(Parthenon)之黄金比例至20世纪 Le Corbusier勒.柯布西耶(1887-1965) 现代建筑学之理念;近代学说有后现代主...

Partial correlation

净相关

新闻工作者所得均值都显著低于这4个职业所得均值(p以上述基本图像为背景,我们来考察职业评价与专业主义理念的关系. 为此,我们采用了净相关(partial correlation)和多元回归的统计方法,以排除一些基本个人特征(方法一节陈列的控制变项)对所要考察的统计关系的影响.

patient

有耐心

敢于实践,敢于反思,要有"研究学生、理解学生、教学合一"的教学理念,(陶行知),一定要站在学生的地位,设计自己的教学过程,做一个有耐心(patient)、有责任感(responsible)、有创造力(creative)、知识渊博(knowledgeable)和经验丰富(experienced)的教师的同时,

The Peacemaker

末日戒备

他将与其他名人大使一道完 美诠释欧米茄的品牌理念. 除克鲁尼以外,欧米茄在电影界的另外一位名人大使是著名影星妮可.基德曼(Nicole Kidman). 她在1999年的影片 >(The Peacemaker) 中是克鲁尼的银幕搭档

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列