现行的

capacity to pay

支付能力

(四)我愿再次重申,中国政府主张,支付能力(capacity to pay)原则是各会员国公认的确定各国会费比额的最根本的原则. 现行的比额方法是在该原则基础上由会员国谈判出来的. 近年来,随着中国经济的持续发展,我国的会费比额也不断上涨.

citizenship papers

[美]公民权证书(发给出生在国外的美国公民或因归化而取得美国国籍的公民)

Black Paper英国政府的黑皮书(系批评现行政策、措施、制度等的政府文件, 封... | citizenship papers[美]公民权证书(发给出生在国外的美国公民或因归化而取得美国国籍的公民) | command paper奉国王[女王]之命向议会提出...

conductance

电导率

这种MOS FET的电导率(Conductance)会随着源极和漏极的磁化相对取向(同向或反向)发生变化,可通过磁化技术使这两个方向的电导率保持非易失性. 也就是说,该产品作为具有非易失性内存功能的MOS FET运行. 由于沿用现行的MOS FET结构,

Distorted

扭曲的

beliefs)去取代现行不理性的(irrational)或扭曲的(distorted)思维模式或信念. 沙维尔(Satir)则相信求「变」,不必拼弃旧的和不适用的,而是加添(add-on)新的思想或行为模式,不适用的,只要不用,便会自然消亡.

the European Union

欧洲联盟

欧洲联盟(the European Union)的争端解决机构包括欧洲法院与初审法院,欧洲初审法院从属于欧洲法院,其管辖权是从欧洲法院分离出来的有限的管辖权. 根据现行的>第220条,欧洲法院的任务是"在解释和适用本条约的过程中保证法律得到实施",

newcomer

新手

无论你是采用新手(newcomer)或专家模式(模式(normal mode)中已具有的相关的设定.Nero CD-DVD 速度测试(Speed tests)可测试现行的光碟机的速度.g. 外国语言音效轨或额外补贴的素材). 然后该影片将会进行最有效地位元(bit)比例转

overheads

一般费用

当今管理会计所集中关注的成本计算的问题是一般费用(overheads)的归集与分配. 按照现行的会计制度规定,一般费用中制造费用是以产量为基础进行分配的. 而期间费用则直接计入损益. 我们所研究的企业基本上属于是单一产品(电力)的生产企业,

Personal Effects

个人用品

(2)对于进入印尼海关的包括个人用品(Personal Effects)的其他商品将按现行的法规交纳进口税. (3)合同期间,公司对其独家使用的合同区或采矿区内外设施占用的土地或水面都要交纳土地和建筑税. 此税计算时要考虑占用的土地或水面面积、建筑面积(Floor Space)以及建筑类型.

plot ratio

容积率

供修建用的地段;也是不同形式的城市用地结构中最基本的用地单元. 在西方城市规划中,地块往往是土地再划分(Subdivision)的结果. 我国现行的作法是通过控制性详细规划来划分地块. Whittick)中有关容积率(Plot Ratio)的定义:

power politics

强权政治

许多专家已经从强权政治(Power Politics)的观点出發,来揭示中俄两国关系的实质. 中俄间的"战略夥伴关系"有时被世人描绘成是一个"建立世界多极概念"的工具,用以对付美国现行的全球统治策略①.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system