现行的

contingency reserve

应急储备金

雷健华的动议包括将增加的收入用于以下支出:为保留Riley公园图书馆增加15.3万元;为维持温哥华中央公共图书馆现行工作时间和弱势族群服务分别增加41.9万元和19.2万元;拨出50万元支持温市的紧急庇护所项目;以及增加30万元用作应急储备金(contingency reserve).

corona

电晕放电

电力公司现行不停电检测方式(Non-outage Tests)包括:电晕放电(corona)是一种局部化的放电现象(localized discharge),是由于绝缘系统的局部电压应力超过临界值所产生的气体电离化(gaseous ionization)现象.

correcting element

调节机构

现行国家专业标准>中执行器的英译名为correcting unit,其下还有执行机构(actuator)与调节机构(correcting element)两条术语;第三,高校教材>关于执行器的定义是:"执行器是由执行机构和调节机构组成的,

dong

當

"编者注云:"[长歌当是"长歌当(dong)哭",还是"长歌当(dong)哭"? 这本来是不成问题的. 现行高中语文课本第一册,鲁迅的>云:"长歌当哭,是必须在痛定之后的. "编者注云:"[长歌当(dong)哭]愈思是用写文章来代替哭泣.

elite

子

两者首先在题材选择上非常类似,对人物或事件的报道,往往要根据现行国家的需要进行选择,那些具备代表性或典型性的精英人物或者中坚份子(elite),多为拍摄对象.

export licence

出口许可证

出口许可证(EXPORT LICENCE)是国家批准某些商品的证明文件. 根据我国现行出口许可证制度的规定,凡属于实施出口许可证管理的商品,货物出口时必须按规定申领由外贸部或外经贸部驻口岸特派员办事处或各

safe working load

安全操作负荷

"安全操作负荷"(safe working load) 就吊船而言,指由合资格检验员发出的现行有效的彻底检验或负荷测试及彻底检验证明书上所指明的操作该吊船的安全操作负荷;"吊索式棚架"(slung scaffold) 指以起重装置、缆索或链条或坚硬构件悬吊,

impleader

引入诉讼

4、关于引入诉讼(Impleader)对我国诉讼第三人制度的借鉴问题. 我国现行民事诉讼当事人制度中问题最多、缺陷最大的制度可以说是诉讼第三人制度,因而其需要完善的地方也就涉及到很多方面. 就与本文相关的问题而言,

reprocessing

返工

3.不符合在药物申请,包括药物主文件(DMFs)中的承诺. DMF文件应该准确反应现行工艺的所有信息,比如生产工艺、杂质档案,和生产相关的程序和指标. 10.不能表明原料药返工(reprocessing)后,产品符合所有既定的标准项目(即返工后没有进行全检).

Thesis statement

论点

现行考研英语作文一般采用三段论的布局. 题目中一般有三条要求衔接手段(cohesive devices)运用不成功造成. 一般说来,在提出论点(thesis statement)的时候要明确清晰. 在进行论证的时候要运用恰当的语篇

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system