现行

vigilante

警员

连环杀手题材所占比例不是太高,但有一集比较有意思,是讲义务警员(vigilante)的. 很可惜的是该剧播出7集后就被CUT了. 按照现行理论,历史上第一个被确定(其实之前也有连环杀手,只不过没他的影响力大)的连环杀手是个被称作"开膛手杰克"(Jack The Ripper)的英国人.

optical waveguide

波导

这种利用消散波(evanescent waves)来侦测细菌的光波导(optical waveguide)感应器,将可应用在食品安全、医学诊断及生物战剂的针测上. 现行的标准快速细菌检测采用的是酵素连结免疫吸附分析法(enzyme-linked immunosorbent assay, ELISA),

WBS

工作分解表

成本编列(Cost budgeting)之差异由于现行之成本管理未有系统性的思考及利用工作分解表(WBS)方式进行工作单元细分,故在开始之成本预估阶段即有可能有所误差,以至后来的成本编列亦错误百出,因而也造成成本编列的不确实,

widely spaced

相隔很远的

actual 实际的、现行的 | widely spaced 相隔很远的 | roll out 换出

active wiretapping

主动篡改线路讯息

"现用视窗标题色彩","active window caption color" | "主动篡改线路讯息","active wiretapping" | "现行工作空间","active work space,AWS"

key words

关键词汇

现行高中英语教材中的阅读课文,选词准确,结构严谨,语义连贯,教师可选出课文的一些关键词汇(Key words),并给出主题句(Topic sentence),让学生连词成句,连句成篇.

safe working load

安全操作负荷

"安全操作负荷"(safe working load) 就吊船而言,指由合资格检验员发出的现行有效的彻底检验或负荷测试及彻底检验证明书上所指明的操作该吊船的安全操作负荷;"吊索式棚架"(slung scaffold) 指以起重装置、缆索或链条或坚硬构件悬吊,

current writeoff method

当期转销法

current value accounting;现值会计;; | current writeoff method;当期转销法;; | currently attainable standards;现行可达标准;;

actualism

现实论, 现实主义

actual | 实际的, 真实的, 现行的, 目前的 | actualism | 现实论, 现实主义 | actualist | 现实主义者

allergin

[医]变应素

zona detritus 废物带 | allergin [医]变应素 | effective language 现行[执行, 有效]语言

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列