现代性

postmodern psychology

后现代心理学

后现代性思维:postmodern thinking | 后现代心理学:postmodern psychology | 后现代伦理观:postmodern ethics

psychical distance

心理距离

Bullough)的"心理距离"(psychical distance)和立普斯(T. Lipps)的"移情作用"(empathy)等等,构成了一个典型的现代性美学体系. 这个以"审美的无利害关系"和"为艺术而艺术"观念为核心的美学,长期被视为中国现代美学的正统,

relation

关系

另一个很重要的香港学者金耀基也提出亚太现代性的问题,他们将它称为"关系资本主义",因为这个资本主义是从"关系 "(relation)来的. 有人甚至讲这就是儒家资本主义,讨论非常激烈. 1997金融风暴以前,他们把儒家和西方的新教伦理相提并论,

safekeeping

保护

换言之,由于现代性极端注重确保进行保存、保质和保护(safekeeping)的最优条件,它把自己同这样一种体系捆绑在了一起,这个体系不断生长,直至整个宇宙充斥了脆弱的、必须日日看护的纪念碑.

urban

都市

"现代性"(modernity)与"魔怪性"(monstrosity)的辩证,"都市 "(urban)与"再现都市"(representation)的两难,在此昭然若揭,呼之欲出. 接下去,诗人以乡土故园的追忆反衬都市予人的挫败感, 进而从狭隘的个人经验抽身,

Modernization and Westernization

现代化与西方化

Modernity 现代性 | Modernization and Westernization 现代化与西方化 | Modes of transportation 交通方式

dramaturgical perspective

拟剧论

"前台、后台"的理论,最初是美国社会人类学家马康纳(Dean MacCannell)将社会学家戈夫曼(Erving Goffman)的"拟剧论"(Dramaturgical Perspective)大胆地演绎到研究旅游活动及研究旅游与"现代性"关系的尝试.

Features of English Onomatopoeic Words and Translation

英语拟声词的特征及其翻译

浅析美国俚语的文化特征 The Analysis of the Cultural... | 英语拟声词的特征及其翻译 Features of English Onomatopoeic Words and Translation | 夜色温柔的现代性叙述特征 The Modernist Narrative Features of F...

Conceptualizing

概念化

博德里拉的大部分后现代理论,都致力于将现代性的那些关键特征(如生产、真实、社会、历史等)的终结或消失予以概念化(conceptualizing). 他经常引用坎内蒂(Elias Canetti)的说法:在某一确定的时刻,人类已经退出了历史,

happens

发生

试验性地,我们可以说,解构即对事物"发生(happens)"的什么(what). "解构发生(takes place)",德里达写道,"解构是一个不待主体、甚至现代性之审议(deliberation)、意识(conciousness)或组织(organization)的事件(event).

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人