现代思想

abrogation

废除

我在寻找思想的劳动者和研究者来在伊斯兰教里不变的与变化的方面之间建立必要的平衡,而且,认为诸如废除(abrogation)、细说(particularization),概括(generalization)和约束(restriction)这样的法律学规则能使伊斯兰在现代理解面前表现出来.

Medical Anthropology

医学人类学

卡尔o海德认为,至少从马克思吸收摩尔根的思想以来,人类学对其他学科就具有了影响;第三个圈子是对学术界之外世界的影响,应用人类学的研究是现代人类学发展的一个趋势,这包括医学人类学(Medical Anthropology)和发展人类学(De

Bauhaus

包豪斯

"包豪斯"(Bauhaus)设计师20世纪著名的设计学院,从成立到被迫关闭只有短短的13年时间,却培养出了一批在各个设计领域中领先的人才,崭新的设计理论和设计教育思想是包豪斯成为现代设计地发源的.

Cheap Labor

廉价劳动力

我们在参与全球化的进程中,需要有很长一段必要的历史时期以"廉价劳动力"(cheap labor)的物质产品去参与国际市场的竞争,并谋求自己的稳步发展. 但是我们民族两千多年来所积累起来的思想文化资源在现代社会中的转向和开放、特别是参与国际教育文化市场的竞争中却明显地滞后于我们的物质生产产品.

corresponding

相应的

因此,我们的感情、思想和情绪都经历了(undergo)相应的(corresponding)变化. 未来派们声称,这种生活节奏的加速需要新的表现形式. 如果我们想诠释现代生活的压力,就必须加速文学(的表现手法). 我们必须大量(a large stream of)使用(pour out)实词(essential words),

ethos

气质

皮埃尔.布迪厄(Pierre Bourdieu )利用所谓的"习惯"(habitus)的概念来表达和福柯的关于个人"气质"(ethos)形成过程的描述相同的思想. 在他看来,所谓的个人的美学上的经历,实际上是社会历史的产物. [66](P42-43)借助于现代文艺理论,

facilitate

帮助

教学若从帮助(facilitate)学习的角度出发,必然把我们的关注点集中到学习者预期学习结果达成的活动过程. 任务型阅读活动教学模式在教学步骤设计中充分体现并融合了现代第二语言教学的各种先进思想.

Wright,Frank Lloyd

赖特

另对道路对景及转角的建筑物进行重点装饰,多用穹顶统率街道立面. 这种带有殖民主义色彩的城市规划方式成为新城区的特点. 后期的规划建设偏重现代主义设计思想,倾向于赖特(Wright Frank Lloyd)的建筑"有机理论",其建筑原则仍然自称为"现代巴洛克".

habitus

习惯

皮埃尔.布迪厄(Pierre Bourdieu )利用所谓的"习惯"(habitus)的概念来表达和福柯的关于个人"气质"(ethos)形成过程的描述相同的思想. 在他看来,所谓的个人的美学上的经历,实际上是社会历史的产物. [66](P42-43)借助于现代文艺理论,

intercourse

交往

"交往"(intercourse)在英文的含义与德文同义,它既指物质意义上的商业贸易、交通运输,也指精神上的思想、信息、观念等的传播. 我国传播学者陈力丹在考察了大量马克思和恩格斯的原著后指出,马克思和恩格斯在论述"精神交往"中已包含了许多现代传播学的概念,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利