环境的

thermal manikin

暖体假人

他们正在用CFD技术模拟室内暖体假人(thermal manikin)周围的流场分布,从事人体对室内环境的感知机理,人体与环境之间的对流、辐射等热交换形式的理论和实验研究,期待得到室内尤其是人体周围的温度和污染物浓度分布.

micelle

胶团

当这些脂肪酸处于有水环境中时,它们的亲水端和疏水端都会有序地排列,当水分蒸发后,最终形成了微小的脂肪酸球体--胶团(micelle). 依靠化学浓度和环境的PH值,这些胶团可以形成分层的膜或者囊泡(vesicle). 该项研究以青藏高原特有物种高原鼠兔为研究对象,

occasion

机会

这两方面是主观方面的原因,是创造绩效的主动因素;环境(environment)是指员工进行工作的客观条件,包括物质条件、制度条件、人际关系条件等;机会(occasion)则指可能性或机遇,主要由大环境的变化提供.

the problems of world-wide ecological environment are of great concern to everyone

世界范围的生态环境问题是人人关注的

适宜的条件suitable conditions | 生存和发展to survive and develop | 世界范围的生态环境问题是人人关注的the problems of world-wide ecological environment are of great concern to everyone

Organismal Biology

有机体生物学

Feder等(1987)在>中建议用更大更综合的有机体生物学(organismal biology)的新学科来研究和解释复杂多样的有机体对于环境的适应性,阐述有机体如何从整体立场上协调与环境的关系.

Level playing field

平等的竞争环境

最后,如果web标准真正被重视,成为建立一个平等的竞争环境(level playing field)和平衡各方利益(lowest按我的观点看来,在担心下一代互联网发展问题之前,W3C需要做的是如下几点,重点在web应用软件(applications)方面:

pliability

柔韧性

从组织的角度来讲,弹性代表着组织为了应对内、外环境的变化所采取必要的措施,其核心强调的是组织对环境变化的适应力(adaptability)、柔韧性(pliability)以及反应力(responsiveness).

pollution

环境污染

半个世纪以来,人类社会面临着"人口"(Population)爆炸,环境"污染"(Pollution),资源"枯竭"(Poverty)三(P)大危机. 工业革命以后的西方世界,信息革命到来的经济全球化的今天,人们正在经受着一种生态学上的"精神分裂症"的折磨.

preservation

保持

"保育"(conservation )是指对人类利用生物圈的管理,包括保持(preservation)、维护(maintenance)、可持续利用(sustainable utilisation)、环境整治(或环境的修复和改善,restoration and enhancement),目的是为了使生物圈可以对当代人生产出最大的可持续的利益,

prohibit any

禁止在任何地方、任何环境进行一切方式的释放核能的核武器试验保爆炸

禁渔期 closed fishing seasons | 禁止在任何地方、任何环境进行一切方式的释放核能的核武器试验保爆炸 prohibit any | 经常项目顺差favorable balance of current account, surplus of current account

tape certifier：磁带保证书

磁带认证 tape certification | 磁带保证书 tape certifier | 带通道 tape channel

dust-laden：充满尘埃的

dust-freeworkshop 无尘车间 | dust-laden 充满尘埃的 | dust-ladenair 有尘空气