玩世不恭

aristocracy

贵族制

Polybius指出"王权"(kingship)一开始时由有才能的领袖建立,但其继承人往往容易腐败,致使"王权"退化为"专制"(tyranny);于是,贵族挑头,带领民众推翻"专制",建立"少数人的统治"即"贵族制";然而,贵族的后代玩世不恭,致使"贵族制"(aristocracy)退化为&qu

Jason Bateman

杰森.贝特曼

Hancock 才不是那种在乎别人怎么想的人呢 -- 直到有一天他救了公关经理 Ray Embrey (杰森-贝特曼 (Jason Bateman) 饰演)的性命,至此,这位玩世不恭的超级英雄才开始意识到毕竟自己也有脆弱的一面.

Bullshit

废话

是鼓励个人像鸵鸟一样坚持把头埋在故作无知的沙堆里以逃避这个复杂的世界,或者以玩世不恭的态度浮于时尚潮流的漩涡之中,具体表现为:想法发生改变、言行举止轻率、拥护甚至为对手喝彩、不接纳真实、落入一些人谨慎地称之为"废话"(bullshit)的怀中.

couple

夫妻

其实一点也不特别,英文叫PLAYMATE,中文定义:一起玩耍、玩乐、游玩、包括玩世不恭的同伴. 区别于同学(schoolmate),同事(yokemate ),恋人(lover),夫妻(couple)现在的网站也有很多寻找玩伴的功能,例如飞信,例如网易既然这样,

cracker

黑客

如今的黑客队伍人员杂乱,既有善意的以发现计算机系统漏洞为乐趣的"电脑黑客"(Hacke),又有玩世不恭好恶作剧的"电脑黑客"(Cyberbunk),还有纯粹以私利为目的,任意篡改数据,非法获取信息的"电脑黑客"(Cracker).

cultivated

有教养的

轻信的 credulous | 有教养的 cultivated | 玩世不恭的 cynical

cynic

犬儒主义者

犬儒派哲学家不但放浪形骸,而且口无遮拦,对看不惯的人和事极尽挖苦之能事. 这成了他们的鲜明特色,以至于在西语中,"犬儒主义者"(cynic)一词成了普通名词,亦用来指愤世嫉俗者、玩世不恭者、好挖苦人的人.

cynical

愤世嫉俗

与王朔复出几乎同时,网络名人罗永浩的最新"老罗语录"再次被传到网络,他对"犬儒主义"(cynicism,另意为玩世不恭)、"理想主义"和"愤世嫉俗"(cynical)的概念区分,直接促成了过去我们并不熟悉的"犬儒主义"一词的迅速走红,

gaga

弄弄 玩世不恭

fdrh 垮掉 未成年 过大年 | gaga 弄弄 玩世不恭 | iqpg 淘宝 池鱼之殃

painted woman

玩世不恭的女人

玩偶式女人/talking doll | 玩世不恭的女人/painted woman | 顽固不化的/deep-dyed

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影