玩

April fool

愚人节

4月1日愚人节(April Fool),这一天大家在以不伤害人的前提下,可以尽情玩闹,可以捉弄人. 感恩节(Thanksgiving Day),在美国是11月的第四个星期四,在加拿大是10月的第二个星期一,是人们欢庆收获的日子,一家人一起在家中吃火鸡大餐.

Arcane

秘法

而且要如何将一个人物混搭职业发挥每个职业的最大效能是很困难的...所以我建议新手玩单一职业就好.(建议不要选吟唱诗人/盗贼,这两个职业一般而言不搭配其他职业的话战斗能力都不强,尤其是盗贼你得记得所有陷阱的位子...)秘法(Arcane)以及神术(Divine)>>要注意的是素质最好是点到整数,

Arcturus

<牧夫星座>

有一个流传在太平洋西北地区印第安人人中的故事说,山狗喜欢在姑娘面前炫耀它能以两手向空中抛丢它的眼珠子的游戏,有一次在一个漂亮姑娘前玩得过分忘形,把一颗眼珠抛得太高,抛到高空去落不下来,变成了牧夫星座(Arcturus).

What are you kidding

开玩笑

And please keep an eye on him 'cause ...|请多照顾他,因为... | What, are you kidding?|开玩笑. | We're going to have a great time today, right, sport?|我们今天会玩得非常开心 是不是,小运动健将?

arise

出现

很久很久以前,玉帝有九个儿子即天空中的九个太阳,玉帝让他们每天轮流升(rise)在空中,由于他们不能一起出来玩,所以很闷,于是有一天他们一起出现(arise)在空中,由于太热了,在人间引起(arouse)了巨大的灾难,是时事造英雄,

Arizona Dream

梦游亚历桑那

触电之前,大卫曾是个玩摇滚的鼓手和歌曲作者(本片配乐中还有他的作品呢);从哥伦比亚大学编导专业毕业时,他的毕业论文-->(Arizona Dream)的剧本--被大名鼎鼎的南斯拉夫导演埃米尔.库斯图里卡相中搬上银幕,

take sth. as a joke

把. . . 当成笑话

尽情的玩、have fun | 把. . . 当成笑话,take sth. as a joke | 认真对待某人、事,take ... seriously at sth.

I'm not, as a matter of fact... - I'm sorry

没有,实际上... - 抱歉

So are you staying here, as well?|看样子你也来这里玩? | - I'm not, as a matter of fact... - I'm sorry.|- 没有,实际上... - 抱歉 | Excuse me, Mr Bretter, Ms Marshall,|打扰了,布雷德先生,马歇尔小姐

As for you

至于你嘛

You'll have loads to talk about while you're here.|不过到了这里 你们俩有的是时间聊 | As for you...|至于你嘛... | Now... don't tell me you didn't enjoy it at the time.|别告诉我你那会儿玩得不开心

as happy as the day is long

快乐得象日子样长久(非常快乐)

as happy as a sand boy 高兴得象一个玩沙的孩子(高兴极了) | as happy as the day is long 快乐得象日子样长久(非常快乐) | as hard as a brick 象砖一样硬(极硬)

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream