狼吞虎咽

Devour

狼吞虎咽

中、英文也同时都用"吸收"(assimilate,absorb)、"消化"(digest)、"狼吞虎咽"(devour)、"咀嚼"(chew)等动词来描述不同程度的阅读状态. 某些西方爱书人且自拟为"吃书者"(book-eater),指的是自己读书又多又快. 不过,模拟终归是模拟,

devour vt.1

狼吞虎咽地吃光,吞食2.(热切地)读(或看等)3.吞没,席卷充满(好奇、愤怒等)

devil n.1.魔鬼,恶魔2.家伙,人 | devour vt.1.狼吞虎咽地吃光,吞食2.(热切地)读(或看等)3.吞没,席卷充满(好奇、愤怒等) | voracity n.1.贪食, 吃得多 2.强烈的求知欲

devour vt.1

狼吞虎咽地吃光,吞食2.(热切地)读(或看等)3.吞没,席卷

devil n.1.魔鬼,恶魔2.家伙,人 | devour vt.1.狼吞虎咽地吃光,吞食2.(热切地)读(或看等)3.吞没,席卷 | voracity n.1.贪食, 吃得多 2.强烈的求知欲

devour engorge gobble engulf gulp guzzle binge glutton blowout

狼吞虎咽,大吃大喝

减轻,缓解 ease mitigate abate relieve | 狼吞虎咽,大吃大喝 devour engorge gobble engulf gulp guzzle binge glutton blowout | 折磨,使痛苦 afflict torment rack torture gnaw grind ordeal

give sb.a pig of oneself

大吃大喝,狼吞虎咽

give sb. a pig of his own sow 以其人之道还治其人之身 | give sb.a pig of oneself 大吃大喝,狼吞虎咽 | go to pig's and whistle [俚]完蛋, 毁灭

gobble

狼吞虎咽

dabble 戏水,弄水 | gobble 狼吞虎咽 | nibble 小口吞咽,细咬

The lion devoured the food

凮那只狮子狼吞虎咽的吃那些食物. 刃

devour狼吞虎咽的吃,凵吃光(动词) | The lion devoured the food. 凮那只狮子狼吞虎咽的吃那些食物. 刃 | significance重要性(名词)

The lion devoured the food

刊那只狮子狼吞虎咽的吃那些食物. 几

devour狼吞虎咽的吃,凐吃光(动词) | The lion devoured the food. 刊那只狮子狼吞虎咽的吃那些食物. 几 | significance重要性(名词)

The lion devoured the food

凑那只狮子狼吞虎咽的吃那些食物. 凌

devour狼吞虎咽的吃,凋吃光(动词) | The lion devoured the food. 凑那只狮子狼吞虎咽的吃那些食物. 凌 | significance重要性(名词)

Don't bolt your food

吃饭不能狼吞虎咽

to eat something very quickly 狼吞虎咽 VN ~ sth (down) | Don't bolt your food! 吃飯不能狼吞虎咽! | to stop supporting a particular group or political party 停止支持(某團體或政黨) American English

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利