狭义的

admit

承认

而在基督教语境中理解"Confess",则没有包含请求"宽恕"(Forgive)的意思,仅仅是"承认"(Admit)(不一定是"罪过",也可以是"公开自己的信仰"). 狭义上说,基督教的"忏悔"行为就是向上帝承认自己的罪过(就是"悔"),

annuities

年金

"年金"(annuities)包括薪金及退休金;"股息"(dividends)包括(除狭义称为股息者外)所有以股息、红利或其他名目从贸易公司或其他公众公司的收益中拨支的付款,且该等付款在上述公司各别的所有或任何成员之间是可予分配的,

Criminal Justice

刑事司法

对于联合国刑事司法准则中的"刑事司法"(criminal justice)一词,笔者认为不宜作传统意义上的狭义理解,即仅指法院对案件的审判活联合国刑事司法人权保障中的人权也有两层含义,其一为个人的人权(或曰个案中的人权),

dogmatics

(教义神学)

这种神学在欧洲比较喜欢称之为教义神学(Dogmatics),在英语世界则称之为SystematicTheology. 中文沿袭英语,称此为"系统神学". 此狭义之"系统神学",是历代所研究基本之真理. 无论就其广义而言,或就其狭义而论,系统神学乃是以一种系统性的处理手法,

Newtonian mechanics

牛顿力学

与运动有关的几种理论之一,为的是解释高速相对运动时对牛顿力学(Newtonian mechanics)发生的偏离. 该理论通常是指由艾伯特.爱因斯坦(1879-1955年)提出的两种理论之一. 狭义相对论是1905年提出的涉及惯性(非加速度的)参考系的理论.

thinking

思维

从狭义来看,它指人运用表象和概念进行分析、综合、判断、推理等认识活动的过程,与"思维"(thinking) 的概念等同. 这两层含义之间的关系可以看成是智力与思维的关系,智力(或广义的认知)包含思维,思维是智力的最高级和最核心的部分.

urban area

城市地域

城市地域(Urban area)亦称城市圈,与农村地域相对称. 广义上指从事非农业活动的地域,狭义上则指城市化的地域,也就是市街地化的地域. 有许多农村地域由于城市化的结果逐渐转向城市地域,各国在划定城市地域时以与既成的市街地的通勤关系为指标,

vaccination

预防接种

(二)预防接种 预防接种(vaccination)的概念有广义和狭义之分. 广义的概念是指利用人工制备的抗原或抗体通过适宜的途径对机体进行接种,使机体获得对某种传染病的特异免疫力,以提高个体或群体的免疫水平,预防和控制针对传染病的发生与流行.

white paper

(白紙)

例如当我们说"白纸"(white paper)时,我们实际上说的是"那是白的的纸"(the paper which is white). 事态(Sachverhalt)的字面意思是"事物(Sache)之间的联系(Verhaeltnis)". 在这里的事物指胡塞尔所谓"狭义对象"及其要素,

tachyons

超光速粒子

注一:超光速粒子(tachyons)或超越粒子(meta-partiicle)被假设是比光还快的粒子,在爱因斯坦狭义相对论的范畴里被认为是可能的. 物理学家仍然在试图实验性的发现它们. 那麼,按我在这儿对赛斯的诠释,超光速粒子或某些很像它们的东西会被发现.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐