独自一人的

comfortable

舒服

收集贝壳(collect shells),而父母没有和他一块玩,父亲因游泳后疲倦在太阳伞下睡觉(swimming tired sleeping),母亲在太阳伞下看书,Grace无奈就一人独自躺在床上,此时蓝色而又平静的海水(blue quiet)使他感到舒服(comfortable)但又很孤单(fee

intelligentsia

知識份子

难怪苏联思想史专家列斯里.钱伯伦(LesleyChamberlain)说他是真正的俄罗斯知识份子(intelligentsia),总把自己的命运和俄罗斯的命运紧紧联系在一起. 在漫天风雪之中,他被人遗忘,独自怀念俄罗斯的昔日光荣与未来复兴,成了一具过时的大钟,

Toni

湯尼

他到了圣诺巴地医院(RS Senopati)骨科手术房门口报到后,独自与排队病患坐在门口长椅上. 他很安静,但一双大眼忧愁地望著来往的志工. 今天有好多人陪著汤米来,包括爸爸托罗(Toro Kusuma)、妈妈、外婆、舅舅、还有小弟汤尼(Toni)与舅舅的小儿子.

Wesley Snipes

韦斯利.斯奈普斯

他独自一个人据守在慌烟蔓草中的纽约曼哈顿,身旁只有爱犬莎曼珊(Samantha)为伴,除了一面自立求生存之外,并努力研发这种传染病毒的解药......韦斯利-斯奈普斯(Wesley Snipes)在>中饰演一个半人半吸血鬼的角色,

Wordsworth

华兹华斯

我想,没人比"华兹华斯"(Wordsworth)更适合赋予一位诗人,因为这个姓氏,译成中文意思大约是"字字珠玑". 湖区的旅行纪念品商店处处看到华兹华斯的影子,塑影的盘子、十字绣、书签、明信片,几乎一半都会与诗人有关,又有一半都会印着他的名句"我独自游荡,

Wesley Snipes

韦斯利.斯奈普斯

他独自一个人据守在慌烟蔓草中的纽约曼哈顿,身旁只有爱犬莎曼珊(Samantha)为伴,除了一面自立求生存之外,并努力研发这种传染病毒的解药......韦斯利-斯奈普斯(Wesley Snipes)在<<刀锋战士>>中饰演一个半人半吸血鬼的角色,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人