独自一人的

ancestors

祖先

独自一人展开一场横越澳洲的千里沙漠之行,最后抵达澳洲西海岸,本书即记述这段旅程. 她遍游世界,1990年9月,她的第一本小说>(Ancestors)出版;1996年叙述她与印第安游牧部落同游的故事>(Desert Places)出版.

With just despair for company

独自守着无尽的绝望

Leave you like a lonely solitare 留下你孤独一人 | With just despair for company 独自守着无尽的绝望. | Do you think you'd find revenge so sweet 那么你觉得报复是如此甜蜜的事吗

ghee

酥油

而就在这一天,人们在修院没有发出请求的情况下往修院送去了许多东西:酥油(Ghee)、谷物、蔬菜等. 萨腊斯瓦提.塔库独自一人出门一天,就带回来足够十五天用的布施品. 那些奉献者们深感惭愧,却得到了一个价值连城的教训. 一次,

seventh heaven

第七天堂

蒂法(Tifa)战后在Edge重开了她的酒吧"第七天堂"(Seventh Heaven),同时照料着一群患"星痕症候群"的孤儿. 克劳德(Cloud)离开朝夕相处的同伴开了一家运输公司独自一人行动,在某一天他遇到了3个叫他"哥哥"的神秘黑衣人,白发绿眼似曾相识,

Senator

参议员

早在1990年,他就独自一人设计开发出一套电子底盘控制系统,并且靠着这套系统驾驶他那辆淡蓝色的欧宝"参议员"(Senator)驰骋整个欧洲. 如今他正在进行着又一次的设计与开发,为的是能够在紧凑型汽车级别中创造出前所未见的设计与技术:那就是一种被称作"瓦特连杆"的扭杆式后轴.

Tout

兜售者

别让音乐停下来,舞池里响起了>(Tout)的Hip-Hop节拍,来自异国风味的和声层层推进,让你直呼爽快. 最后,等烟灰落尽、人影散漫之时,再独自一人享受一杯缓慢抒情的>(Cocktail),喃喃自语中穿插着法国小号胡乱的掺杂,

there in a little white room

(在一个狭小的小房间. )

I live alone, quite alone(我独自一人居住,相当孤独) | there in a little white room.(在一个狭小的小房间. ) | I overlook roofs and sky;(我眺望屋顶和天空;)

Carole

卡罗尔

卡罗尔(Carole)是一位电影明星,她独自一人过着孤独的生活. 她的丈夫长期在好莱坞工作并忽略了她. 有一天,一位名为弗兰的摄影师闯入了她的生活,他想为她做个专题报导,他们坠入了爱河. 弗兰为他这个为期两周的拍摄专题在一家旅馆定了房间,

sin rumbo y sin tus caricias

(没有方向,没有你的抚爱)

es muy injusta la vida!(生活是如此的不公平) | ahora sola me quedo yo(现在只留下了我独自一人) | sin rumbo y sin tus caricias.(没有方向,没有你的抚爱)

sipping martinis,all alone

孤寂的酌着马提尼

Probably sitting at the bar by herself, 可能正独自一人在酒吧 | sipping martinis,all alone. 孤寂的酌着马提尼 | You know,it's actually kind of sad. 其实挺凄凉的

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人