狙击手

depot

补给站

由于弹药有限,因此派工兵在适当位置建补给站(Depot),为狙击手和迫击炮兵补充弹药,是这一战术组合中不可缺少的一环,应保证他们的可持续打击力. 总之,侦察兵的侦察、狙击手或迫击炮兵的远程打击、补给站的建造,是该游戏最有效的战术组合.

snipe

沙锥鸟

1773年前后,驻扎在印度斯坦的英国士兵喜欢一种猎杀一种名为沙锥鸟(Snipe)的游戏. 由于这种敏捷的小鸟异常难于击中,所以,长于此道的人便被称为sniper. 此后,Sniper成为专业狙击手的正式叫法. 关于狙击手的起源还有多种,但狙击手的内涵却一直没有改变-

spotter

侦查员

狙击手和侦查员(spotter)被分开,然后侦查员必须使用无线电将狙击手指向三个目标. 有些目标仅仅是对侦查员可见的,这就迫使狙击手要穿越障碍去击中一个隐藏的目标.

SNIPED

英国狙击手

91=SNIPED ;英国狙击手 | 92=VOLKOV ;苏俄机枪兵 | 93=DELTA ;日本自卫队

snipers

狙击手

玩家也得给得起工钱,一般来说,越厉害的赌命战士就越值钱.在这个世界,除了钱还是钱.2.玩家的购买的雇佣兵队员一共有四种,包括工兵(engineers),主攻击者(assaulters),狙击手(snipers)或者近身搏斗专家(close-combatspecialists),

snipers

有狙击手 趴下 - 回来

After me. Let's go.|跟着我 走 | - Snipers! Get down! Snipers! - Back! Back! Back!|- 有狙击手 趴下 - 回来 | Get back! Get back!|回来

snipers

有狙击手

What's up, Welshy?|怎么了,威尔旭? | Snipers.|有狙击手 | We've gotta get to these bridges.|我们得到达这些桥梁

snipers

这是狙击手

Come here这边来 | Snipers这是狙击手 | Okay, now, get this fucking asshole out of there好了,现在把那个人渣弄出来

Snipers, that way

狙击手

Oh, shit!|可恶! | Snipers, that way...|狙击手 | ...take his lower left.|打他的左下

By "perimeters,"I assume you mean snipers

确认环境安全" 你是说狙击手吗

We'll handle that once we secure our perimeter and set up our positions.|一旦我们确... | By "perimeters,"I assume you mean snipers?|"确认环境安全" 你是说狙击手吗? | We have to put an end to this.|我们必...

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利