犹太人

peaceable

温顺的, 和平的, 温和的 (形)

peace offering 友好赠品; 犹太人的谢恩祭; 谢罪礼物 | peaceable 温顺的, 和平的, 温和的 (形) | peaceful coexistence 和平共处

Pell Street

披露街

当时的中国城规模尚小. 由披露街(Pell Street)与勿街(Mott Street)所构成的三角地带朝着茂比利街(Mulberry Street)方向延伸的地区,唐人本分地和意大利人、犹太人混居在一处.

Phoenicia

(腓尼基人)

黎巴嫩(Lebanon),古代之腓尼基人(Phoenicia)的世居地. 战前,在中国高中必有西洋史这一门功课,因此我们都知道,腓尼基人是人类最早的航海家,约始於公元前两千年. 据犹太史,公元前七世纪犹太人建国后的所罗门王建殿,

pogrom

大屠杀

在这次大屠杀(Pogrom)中,有上万名的犹太人被打致残,数千人死于非命. 巴别尔在其后期的名篇>及续篇中,曾以第一人称写了一个在苦修中、在小提琴课中泡大的厌学的孩子,他因恶补终日而四体不勤,也不知大自然为何物,

Priscilla

百基拉

3-5上 百基拉(Priscilla)是亚居拉之妻. 保罗初遇百基拉、亚居拉夫妇是在哥林多,按徒18:2所记,亚居拉是生在本都(Pontus),在加拉太省北部(即现今之土耳其北部),黑海之南岸,但侨居罗马. 他们因罗马帝国之第四个皇帝革老丢(Claudius)驱逐犹太人而搬到哥林多,

procreative

生产的, 有生殖力的

Reb 犹太人的尊称(相当于"先生", 与姓名连用) | procreative 生产的, 有生殖力的 | galactitol dehydrogenase 半乳糖醇脱氢酶

Feast of Purim

普珥日

Fear the Jews 害怕犹太人 145 | Feast of Purim 普珥日261 | Feast of the harvest 收割节324

racist

(种族主义)

希特勒在书里阐述了在德国实行种族主义(racist)、反犹主义(anti-Semitic)的构想,这个纳粹纲领直接导致了第二次世界大战和对犹太人的大屠杀(Holocaust).

revisionism

修正主义

战后西方历史学界,事实上存在大量质疑、否定大屠杀的声音,形成一个"修正主 义"(revisionism)学派,亦称"否定主义". 修正主义主要观点认为,当年德国只是"集中",并未屠杀犹太人,就像同时期美国"集中"居美日本 人,英国"集中"居英德国人一样.

Sabbath

安息日

用了另一个希腊字(sabbatismos),是与"安息日"(sabbath)一词有关. 这是指永恒的安息,...而犹太历的一天是从前一天日落到第二天日落. 以犹太人"安息日"(shabbat)为例,即是从星期五晚上开始,...

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机