犹太人

aqueduct

导水管

也是罗马帝国第三大的皇宫;耶利哥的冬宫;死海西部的Masada堡,在主后73年,960名犹太人宁愿死在堡中也不肯向罗马军投降;该撒利亚的海港(CaesareaMaritima),为了提供食水给此城,他建造了庞大的导水管(Aqueduct)(图一);重建撒玛利亚城,

Arabic

阿拉伯人

然而,在这种音乐中,你却能找到这些祖先们的足迹:犹太人(Jewish)、阿拉伯人( Arabic)、 卡斯蒂利雅人(Castillian)、古安达卢西亚人( ancient Andalusian) 和吉普赛(gypsy),即所有曾到达过安达卢西亚的民族.

Ariel

亚列

+---+ 亚列 +---+(Ariel)[历史背景]希伯来字意为"神的勇猛-Lion of god",是犹太人当时用作对耶路撒冷的一个代表名词,有"因为神的蔽护而胜"的意思,也就是代表了神如狮子一般勇猛的勇气.

Ludovico Ariosto

阿里奥斯托

在那里他研读了卢多维克.阿里奥斯托(Ludovico Ariosto)的骑士诗歌以及瑟法底犹太人里昂.希伯来(es:León Hebreo)的作品>,这些新柏拉主义的灵感,影响了他的爱情观.

astronomer

竹.天文学家

6.Passover:竹.(犹太人的)逾越节 | 7.astronomer:竹.天文学家 | 8.fertility:n.肥沃,多产

neurotic atrophy

神经性肌萎缩

Yom Kippur 犹太人的赎罪日 | neurotic atrophy 神经性肌萎缩 | receipt of licence clause 收到许可证条款

away from

远离

因有太多迷信鬼神之行动. 当我们读这封信时会发现,它跟士每拿教会情况相近:没有责备,提到撒但一会自称是犹太人,提及试炼 (此教会可免去,但士每拿则要经过),都提及冠冕. b. 原文"保守免去"(keep from)就是有远离 (away from)的含意.

away from

离

因有太多迷信鬼神之行动. 当我们读这封信时会发现,它跟士每拿教会情况相近:没有责备,提到撒但一会自称是犹太人,提及试炼 (此教会可免去,但士每拿则要经过),都提及冠冕. b. 原文"保守免去"(keep from)就是有远离 (away from)的含意.

Diaz, Bartholomew

狄亚士

Diaspora, the 大流散(指犹太人被迫流离失所) | Diaz, Bartholomew 狄亚士 | Dickens, Charles 狄更斯

Bayonne

贝永

罗伯茨介绍说,在他的家乡新泽西州贝永(Bayonne)的意大利教堂用西班牙语举行弥撒. 过去的公共汽车站现在是一座科普特基督教会教堂(Coptic Christian church). 过去为犹太人所有的百老汇大道(Broadway)两旁的所有商店现在都为印度人拥有.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI