犹

Ethiopian

(埃塞俄比亚)

(注九)实验结果发现七个犹太住区,阿斯肯那基(Ashkernaji),罗马(Roman),北非(North African),库德(Kurdish),近东(Near Eastern),叶门(Yemenite)及埃塞俄比亚(Ethiopian)地缘最远,但血缘最相近,表示他们来自同一祖先.

Evan Handler

伊万.汉德勒

38 伊万.汉德勒(Evan Handler)在剧中饰演夏洛特的犹太老公. 他的秃顶可是有来由的:在他24岁时,曾被诊断为白血病,化疗让他变成了永久性秃顶,庆幸的是,病完全治好了.

friendly exchanges

友好往来

Zionism 犹太复国主义 | friendly exchanges 友好往来 | disputed areas 有争议的地区

friendly exchanges

友好往来bHe中国学习动力网

Zionism 犹太复国主义bHe中国学习动力网 | friendly exchanges 友好往来bHe中国学习动力网 | disputed areas 有争议的地区bHe中国学习动力网

exegesis

注释,解释

175. Talmudic [宗]>犹太法典的 | 176. exegesis 注释,解释 | 177. theologian 神学者

extremist

极端分子

比如,"恐怖分子"(terrorist)一词,在CNN一度就只指阿拉伯人,1994年在希伯伦开枪扫射清真寺、杀害了29名巴勒斯坦人的犹太定居者,在CNN的报道中却称他是"极端分子"(extremist).

The sand-sea deepens with fathomless ice

瀚海阑干百丈冰

都护铁衣冷犹着 And the metal of armour congeals on the men; | 瀚海阑干百丈冰 The sand-sea deepens with fathomless ice, | 愁云黪淡万里凝 And darkness masses its endless clouds;

My face featureless, fine

我姿色平平的脸面,上等

A paperweight, 是块儿镇纸 | My face featureless, fine 我姿色平平的脸面,上等 | Jew linen. 犹太亚麻

Rich ornaments how could they fitly wear

岂珵美之能当

Ignorant thus in choice of fragrance rare, 览察草木其犹未得兮, | Rich ornaments how could they fitly wear? 岂珵美之能当? | With mud and filth they fill their pendent bag; 苏粪壤以充祎兮,

Flemish

弗拉芒语

荷兰语的变体有弗拉芒语(Flemish)和南非荷兰语(又译阿非利堪斯语)(Afrikaans);德语有使用希伯来字母的变体意地绪语(或称依地语、犹太德语)(Yiddish). 北日耳曼语支(或斯堪的纳维亚语支)包括丹麦语(Danish)、挪威语(Norwegian)、瑞典语(Sweden),

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.