犯罪

argot

黑话

"黑话"(Argot)一词起源与法语,意为"为数很少的人才能理解的语言. "这个词通常会让人联想起犯罪团伙或黑帮社会所用的语言. "暗语"(Cant) 一词意为"某一阶层、宗派等所用的惯用语、隐语、或术语,目的是为了保守秘密防止他人知道而采用的一种语言形式.

Arizona

亚利桑那

该影片根据真实事件进行创作,暂名为>(Arizona). 1976年,在亚利桑那州,一位名叫Don Bolles的记者在汽车里被炸身亡,而当时他正在调查一个犯罪组织渗透进入当地政府的案件. Bolles是一个名为"调查记者与编辑"(IRE)小组的创办人之一.

arrest

拘捕

执法部门如香港警察 (HK Police),廉政公署 (ICAC),香港海关 (Custom & Execise)等,於接受举报后或於某调查行动中获得犯罪资料后,便会展开调查工作,缴请或直接拘捕 (Arrest)可疑人仕进行查问.

arrest warrant

逮捕证

触犯法律的未成年人不再被称为罪犯(CRIMINAL),而被称为过失者(DELINQUENT);对未成年人触犯法律不被称为犯罪(CRIME),而是过失(DELINQUENCY);要求审理未成年人的法律文件不是投诉(COMPLAINT)或逮捕证(ARREST WARRANT),而是请求书(PETITION);

an arrestable crime

够得上逮捕的罪名

commit a crime 犯罪; | an arrestable crime 够得上逮捕的罪名 | criminal n. 罪犯 adj.刑事的?

ascertain facts

查清

ascertain criminal facts 查清犯罪事实 | ascertain facts 查清 | ascertain the facts 查清事实,判明真相,查明事实

assault

殴打

加拿大刑法的贡献正是撤消了"强奸罪",而"性侵犯罪"(Sexual Assault)属"殴打"(Assault)罪,故此受害女子不必再以"身体受伤"来证明自己对性侵犯者的抗拒.

go astray

误入歧途

67.tap one's potential挖掘某人的潜能 | 68. go astray误入歧途 | 69. commit crimes犯罪

remain at large

逍遥法外

被警方追捕with police in pursuit | 逍遥法外remain at large | 无犯罪纪录with no previous convictions

at the risk of doing sth

做某事有危险

4.commit crime online 网上犯罪 | 5.at the risk of doing sth. 做某事有危险 | 6.refer to 指代

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区