犯罪

The maddest thing about crime is it's like a drug. You never know when to stop

犯罪最疯狂的一点是它像毒品一样 你从来不知道该什么时候收手

Hands in the a... | The maddest thing about crime is it's like a drug. You never know when to stop.|犯罪最疯狂的一点是它像毒品一样 你从来不知道该什么时候收手 | As much as I wanted the fairy-tale ending...

dead mobsters in both scenes

死者都是犯罪集团的成员

Too many coincidences.|太多巧合了 | dead mobsters in both scenes.|死者都是犯罪集团的成员 | Now...|那么....

The choice body-dumping ground for mobsters from the tri-state area

附近的犯罪份子选为埋藏尸体的场所

And the grand Staten Island forests also ... | The choice body-dumping ground for mobsters from the tri-state area.|附近的犯罪份子选为埋藏尸体的场所 | The island's a virtual body farm with apropos stre...

Gangs of New Youk

纽约黑帮 犯罪

G.I.Jane 魔鬼女大兵 战争剧情 | Gangs of New Youk 纽约黑帮 犯罪 *2 | Ghost 人鬼情未了 剧情

referred by the tabloids as the Outlaws

被小报称为'法外之人'的犯罪团伙 还在逃逸中

(Radio) 'According to Scotland Yard, the ... | 'referred by the tabloids as the Outlaws,|"被小报称为'法外之人'的犯罪团伙 还在逃逸中" | 'are still at large, although the police are searching in the West...

the casings at the crime scene were reloads, untraceable

犯罪现场的弹壳是被二次使用的 我们无法追踪

Metro PD ballistics tell me|地铁... | the casings at the crime scene were reloads, untraceable.|犯罪现场的弹壳是被二次使用的 我们无法追踪 | The slugs were hand cast at twice the weight of store-bought b...

redhanded

趁着手上的血还没洗净时候抓住,在犯罪现场被逮

readsomeonelikeabook对这个人一目了然 | redhanded趁着手上的血还没洗净时候抓住,在犯罪现场被逮 | redtape(扎公文的)红带子,官样文章(繁文缛节)

Organised criminals, you know

有组织的犯罪

They're all fucking bottom-feeder, pieces of fuck that run the thing.|他们都是... | Organised criminals, you know.|有组织的犯罪 | Drug fucking runners. That's what's the business is about, right?|癮君子...

minor offenses

轻度犯罪

The teen suicide rate 青少年自杀率的增长 | Minor offenses 轻度犯罪 | Complex cluster of human behaviors 人类的复杂行为

commit offenses

犯罪

消除 clear up | 犯罪 commit offenses | 持久 enduring

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区