特殊的

They are theirs

是他们的

2.-whose coats are these?这是谁的上衣? | -they are theirs.是他们的. | 4)which引导的特殊疑问句.

Trade Union Congress

工会大会

1868年,一个将全英各重要工会联合起来的"工会大会"(Trade Union Congress)组织宣告成立,它的社会主义倾向几乎与生俱来. 通过参选、进入国会,工会对政府立法和决策的影响甚大,成为英国政治舞台上一股特殊的力量. 二十世纪七十年代,英国总人口约为5000万,

Your Life Is Completely Uncharmed And... Average

[你的生活完全是平淡而普通的]

I think you getno special treatment at all. [我认为你没有得到任何特殊照顾] | Your life is completely uncharmed and. average. [你的生活完全是平淡而普通的] | It's okay.I'll walk. [不用了! 我步行]

unusual

不寻常的

而且进一步指出,只有在不寻常的(unusual)案件中,在保护公共利益等极少数特殊情况下,才可以拒绝发布禁令. 最高法院认为,正如地区法院错误地绝对否定禁令救济的适用一样,CAFC错误地绝对准许禁令救济. 从美国最高法院1997年对Warner-Jenkinson案的终审判决,

Computer Viruses

电脑病毒

电脑病毒(Computer Viruses)是一种特殊的程式磁碟的标签名称(Volume Name)改变以修补程式(Service Pack)强化系统CIH感染32-bit的PE格式执行档. 又名车诺比(Chernoby) 病毒,1.2版在4元保护模式 巨集病毒(Macro Virus) 是最新一代的病毒,

Welwitschia mirabilis

百岁兰

独含澳大利亚沙漠中珍贵的百岁兰(Welwitschia mirabilis)萃取精华,其特殊的贮水和锁水成份,能令肌肤长时间保持60%以上水分,而多加25%的水解丝蛋白及澳洲奇异果所提取的精纯左旋VC,令肌肤更水、更嫩、更白.

expert witness

专家证人

从这一点看来,司法鉴定人与一般的证人没有任何不同,所以有时把司法鉴定人称为"专家证人"(expert witness). "在这种诉讼观念的指导下,司法鉴定人就是特殊的证人,从属于一方当事人,以本方当事人的立场和利益为鉴定活动的目的.

Zucchini

夏南瓜

或者,来个真正的改变,将茄子、夏南瓜(zucchini)或番茄切成厚片,调味后烤来吃. 到有民族特色的杂货店购买特殊的素食产品. 中东风味的熟食店有卖葡萄叶包饭(stuffedgrapeleaves),炸豆泥球三明治(falafel)和茄子酱(eggplantspreads).

chromatoid body

拟染色体

在肠腔内增殖的滋养体可随肠内容物下移,随着肠内环境的变化,如水分逐渐被吸收等,停止活动,团缩,排出未消化食物,形成囊前期,此期胞质内有时可出现一种特殊的营养储存结构 ──拟染色体(chromatoid body),经分析系由90%以上的核糖核蛋白体聚合而成,

Composita

接合贝

与扭月贝类同样众多的是石燕灰,如分喙石燕(CHORISTITES)、接合贝(COMPOSITA)等. 小嘴贝类和穿孔贝属群,在石炭纪也是比较繁多的. 腹足类产生了一些特殊的属群,根据它们的壳形和装饰,易于判别. 如盘脐螺(Angyomphalus),泡形螺(BULIMORPHA)类.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人