特殊性

mercerized wool

丝光羊毛

提高染色的一次成功率(Right First Time)是纺织品市场对纺织染色企业的要求.丝光羊毛(Mercerized Wool)纱线的染色因其特殊性,要提高染色的一次成功率,需要做更多的工作.文章认为提高染色的一次成功率是一个系统工程,

propylaea

山门

(3)山门(Propylaea)是卫城圣殿( 见地图,标号13 )的正门,在Pericles时期由建筑师Mnesicles设计营造. 考虑到位置地形的特殊性,用Penthelic大理石砌成长170英尺、宽71英尺,上16级台阶才登上的主体建筑,两翼对称. 通向山门中央纪念柱的通道称为"Panathenaic通道"

Sciences

科学

直到现在,许多人仍然把它们看作不属于"科学"(Sciences)的学科. 如<<简明不列颠百科全书>>中文版在概括两者的区别时,提到其中的一种说法认为,"科学和人文学科的区别在于其分析和解释的方法,科学从多样性和特殊性走向统一性、一致性、简单性和必然性;

organ system

器官系

器官特殊性;器官专属特性 organ specificity | 器官系 organ system | 体制 organanisation

adhoc

特别

但是,这种解说是一种特别(adhoc)解说,不是社会科学的因果解释,因此说服力不强. 另一种回答是女权主义的,也是黑格尔的解说,即强调作为女性,安提戈涅对家庭伦理感知的特殊性和先验性,并且常常还伴随了或隐含地强调这种女性感知的道义优越性.

regionalisation

区域化

区域特殊性;区域专一性 regional specificity | 区域化 regionalisation | 区域性 regionality

dead weight

载重量

比如说,关于货量问题,考虑到货物的特殊性(如玉米),为避免甩货,租家可以要求船东不仅保证载重量(dead weight)外,还需要保证积载因素(stowage factor).

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤