牵强的

Aegeus

埃勾斯

他被毒箭[按:应为龙的毒液]所伤,又像菲洛克特忒斯(Philoctetes);他的乔装被自己的狗识破,又像尤利西斯(Ulysses);他抛弃了妻,像帕里斯(Paris)[按:上述这些对比都相当牵强];最后是他的死期的到来,则像埃勾斯(Aegeus)那样乘船向无涯的大

be regarded as

视为

57. farfetched adj.牵强的 | 58. be regarded as视为 | 59. with regard to adv.关于

breadfruit

面包果

而园圃(hortos)一词则直接表示"被圈围的场地";作方法. "(5)蒙森最末尾的这个结论是很牵强的. 按农田(ager)一词仅泛指有疆界之土地,而园圃(hortos)一词则直接表示"被圈围的场地";种"面包树"所结之"面包果"(breadfruit)混淆.

chore

零工

celery(芹菜)与cereal(谷物)形似,celer作词根表示"快"(见前面的帖子),-y作名词后缀表物,于是"快的东西"-"快的菜"-"勤快的菜"-"勤菜"-"芹菜"(似乎有点牵强). 扶(f)着脆弱(frail)的围栏(rail). 我们(us)在合唱团(chorus)打零工(chore).

It would strain credulity at that

这想法真是太牵强了

took you to the world beyond this one?|要去往世界的尽头? | It would strain credulity at that.|这想法真是太牵强了 | This is the thief. Is his face familiar to you?|这人就是那个小偷 看起来面熟吧?

may seem farfetched

这个观点似乎有点牵强

that it could cause our global civilization to collapse,|将会导致全球文明的灭亡 | may seem farfetched.|这个观点似乎有点牵强 | Think of all the signs of normalcy.|想想我们现在的生活

frail

脆弱

celer作词根表示"快"(见前面的帖子),-y作名词后缀表物,于是"快的东西"-"快的菜"-"勤快的菜"-"勤菜"-"芹菜"(似乎有点牵强). 扶(f)着脆弱(frail)的围栏(rail). 我们(us)在合唱团(chorus)打零工(chore).

in light of

按照;根据

8、farfetched 牵强的;不大可信的;不自然的 | 9、in light of 按照;根据 | 10、ingenious 有巧思的;有创意的;灵敏的

Think of all the signs of normalcy

想想我们现在的生活

may seem farfetched.|这个观点似乎有点牵强 | Think of all the signs of normalcy.|想想我们现在的生活 | Water is still coming out of the faucet in my kitchen.|自来水每天还是会从厨房的水龙头中流出

farfara

款冬叶

farfamedresounding 驰名的 | farfara 款冬叶 | farfetched 牵强的

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"