物质粒子

degenerate

简并的

美国科学家最近以实验证明,半导体材料中简并的(degenerate)激子(exitons)可以被局限在一个区域内,使科学家距离在半导体中实现BEC的目标越来越近了. 当一群粒子的物质波波长(de Broglie wavelength)接近粒子彼此的间距时,

field theory

场论

现代物理学对物质本体之研究,发现"粒子"的观念,有所偏差,而代之以"场论"(field theory)(8,9). 以电子为例,一个电子并非存在于空间中某一位置的一个"粒子"或个体,而是一个抽象的"场",此场没有界限,无量无边,而在某一特定因缘之下,

Kinetic

动的

物质的粒子有两种能量:潜在的(potential)和运动的(kinetic),总共加起来保持不变. 运动的能量仅是所有能量的一小部分,负责粒子的移动或者运动. 运动的能量与总能量之间存在着特别的比率;当这个比率由于内在的分子运动而发生改变的时候,

Paramagnetic

顺磁体

这段材料说的是磁性粒子的磁性会粒子大小的变化而剧烈变化,当磁性物质小到某一个点时(类似于把磁石加热到居里点温度),材料将变成"顺磁体"(paramagnetic),其磁性很容易随周围的磁场改变而改变.

particulate matter

颗粒物

颗粒物(particulate matter)又称尘.大气中的固体或液体颗粒状物质.颗粒物可分为一次颗粒物和二次颗粒物.一次颗粒物是由天然污染源和人为污染源释放到大气中直接造成污染的颗粒物.例如土壤粒子.海盐粒子.燃烧烟尘等等.二次颗粒物是由大气中

plasma

电浆

解释得更详尽点,就是说中性粒子束 (Neutral Proton Beams) 的粒子都是高能量的电离气体粒子,也就是所谓的物质第四态 -- 电浆 (Plasma),而每个携带超过其稳定状态能量的原子均会放出数种特定频率的电磁波(广义的光),

potential

潜在的

物质的粒子有两种能量:潜在的(potential)和运动的(kinetic),总共加起来保持不变. 运动的能量仅是所有能量的一小部分,负责粒子的移动或者运动. 运动的能量与总能量之间存在着特别的比率;当这个比率由于内在的分子运动而发生改变的时候,

recoil

反冲

泰勒斯认为,水或湿气是万物的本原,万物起反冲(recoil) 物质系统在向外发射其部分物质或能量的同时,余下部分产生的方向相反的运动. 例如,枪炮在发射子弹和炮弹时的后坐作反粒子( antiparticle) 一类基本粒子. 通常所说的基本粒子可称为"正粒子".

axion

轴子

简称WIMP)的新粒子了. 这种粒子与普通物质的作用非常微弱,以致于他们虽然存在于我们周围,却从来没有被探测到过. 还有一种被理论物理学家提出来解决强相互作用中CP问题,被称为軸子(Axion)的新粒子,也很有可能是.

material, traversed

穿過物質

穿过物质 material, traverse | 穿过物质 material, traversed | [粒子]撞击下物质 material, under bombardment

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐