牧者

Evangelist

(布道家)

他起初用"奋兴布道家"(Evangelist) 这个字来指明一位专门引领未悔改的人来信主,而不负牧者教养之责(不拘悔改前后)的传道者. 他主张延长聚会,激烈的传道运动以及慕道者座位,即在讲台前设几排空位,让备受感者前来领受特殊教诲,

herding

集中畜群

herdervaquero 牧者 | herding 集中畜群 | here 这儿

imperative mood

命令語氣

他是以牧者的心肠"劝"他们(弗四:1), 但在"劝"中并非没有约束力,因为他用了许多带有命令语气(imperative mood)的动词. 更重要的是,他说的"行事为人"不是伦理学范畴里的道德行为,而是与"蒙召的恩"相称的行为(弗四:1). 什么"蒙召的恩"?

Nissan Diesel

日产柴油机(日本日产柴油工业公司)

New Yorker | 纽约人(美国克莱斯勒部公司克莱斯勒部) | Nissan Diesel | 日产柴油机(日本日产柴油工业公司) | Nomad | 游牧者(南非通用汽车公司)

nom n.m

姓名,名字,名词

noisette n.f. 棒子,棒子般大小的一小块 | nom n.m. 姓名,名字,名词 | nomade n. 游牧者,流浪者

pampas

潘帕斯草原

①Gaucho,原指生活在阿根廷潘帕斯草原(Pampas)上的游牧民族,最早的高乔人是西班牙殖民者和当地土著的混血儿,是出色的放牧者和战士. 游牧生活造就了高乔人自由、豪放的生活习惯和性格,使得他们在一段时期内并不受上流社会欢迎,

preacher

传道者

当然在那个哈候识字率还不太高,要每个信徒都读圣经是不可能的事,所以教会有责任教导信徒读圣经;而专职宗教人员的身分亦因此由教士(Priest)转变为牧者(Pastor),他们的主要责任是作传道者(Preacher).

Savanna

热带草原

从撒哈拉到满洲里(manchuria)和非洲南部广袤的热带草原(savanna),他们就这样在大草原(steppes)和沙漠地区游荡着. 游牧者发展的相对比较晚,因为他们必须等待马、骆驼等动物的驯化完成. 这将为他们在广阔地区的行动提供合适的交通工具.

Severed Legion

断肢军团兵

165 Screeching Buzzard 尖响兀鹰 0 | 166 Severed Legion 断肢军团兵 0 | 168 Shepherd of Rot 腐尸牧者 0

sheepherder

牧羊人,养羊人

herder牧民,放牧者 | sheepherder 牧羊人,养羊人 | recorder记录员,录音员

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人