爸

Exactly how old are you

你到底几岁

Henry Mancini.|亨利曼西尼, | Exactly how old are you?|你到底几岁? | It was my parents', and don't knock it till you've heard it.|那是我爸妈的 没听过不要下定论

I see. Excuse me

明白 失陪一下

Pay. Though my dad drew the line at my third.|买单 虽然我第三次结婚时 我爸就划清界限了 | I see. Excuse me.|明白 失陪一下 | Harry?|哈里

National Identification Card

身份证

2. 户口本 Residence Booklet | 3. 身份证 National identification card | 4. 爸妈结婚证 Marriage Certificate

Independence Day

独立日

哎呀,今年算少的,上半年忙毕业,后来爸妈来,就陪他们,看得少一点. 旅行很多,打乱了许多"作战计划". 来到意大利也看得少. 最近又开始在tudou上看电视剧. Obama果然赢得大选. 我不知怎么马上想到了"独立日"(Independence Day)这不电影.

No, he isn's.He's a bus driver

不,他是公共汽车司机

Is your father a farmer? 你爸是农民吗? | No, he isn's.He's a bus driver.不,他是公共汽车司机. | Who are they? 他们是谁?

It's nothing. This is fine

没什么. 车子很好

You better check to see|if this will open.|你最好检查看看这打不打的开 | It's nothing. This is fine.|没什么. 车子很好 | - Did he dent you, Dad?|- Yes, he did. Yes.|车有撞凹吗,爸?|是的

My name's Jack Salmon. I live right around the corner

我是杰克.萨蒙,我就住在街角

Excuse me. I'm sorry to interrupt you.|很抱歉,打扰一下 | My name's Jack Salmon. I live right around the corner.|我是杰克.萨蒙,我就住在街角 | Dad!|爸!

Juanita. Wow

胡安妮塔 哇哦

Dad.|爸? | Juanita. Wow.|胡安妮塔 哇哦 | Didn't recognize you without the cash register.|不在收银机前都认不出你了

Jules

茱莉

your mom's on the phone.|你妈打电话来 | Jules?|茱莉? | Yeah, Dad?|爸,什么事?

kang

康

转(zhuan)眼间,这个寒(han)假(jia)就要结束(shu)了. 姨娘和姨爸去上班,聪聪哥哥去上学,只剩(sheng)下我们在陪奶奶,过几天我们也要走了,只有奶奶在. "奶奶,再见了,希望你在新的一年里更年轻、健(jian)康(kang)!"

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)