父母

FILI, Tuaopepe

杜奥佩普.菲利

Fileleftheros;自由报;; | FILI, Tuaopepe;杜奥佩普.菲利;; | filial relation;(父母)子女关系;;

lacking in filial piety

不孝

父母在, 不远行 - (old saying) while your parents are still alive, don't travel far | 不孝 - lacking in filial piety | 讲学 - give lectures

filial love

子女对长辈的爱

● 父母子女间的爱 love between parent and child | ● 子女对长辈的爱 filial love | ● 互爱 reciprocal affection

finish doing

做完

有时给朋友发电子邮件(send e-mails to...). 尽管我喜欢玩电脑,但我父母阻止(stop sb. from.. )我这样做,他们认为我在电脑上花(spend)太多时间. 于是我不得不在晚上做完(finish doing)作业后才玩一会儿(for a short time)电脑.

fishworm

蚯蚓

早6时前往wisconsin河坝钓鱼,同行的有F,W及其父母,D,P,Q及我们夫妇,共九人. 有四根鱼竿. 一小盒蚯蚓(fishworm)作鱼饵. 共钓上二十多条bluegill(浅蓝色大太阳鱼),每条长约六七寸,和一条长约一尺的浅白色的鱼.

survival of the fittest

物竞天择,适者生存

严复是第一个把"物竞天择,适者生存"(Survival of the Fittest)的进化理念引入中国的学者. 傅雷是我国著名文学翻译家、文艺评论家. 一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化. 傅雷夫妇作为中国父母的典范,一生苦心孤诣,

The sandals, flamboyantly long hair

那双凉鞋,艳丽的长发

And she was straight out of central casting:|在那些演员中,她脱颖而出 | The sandals, flamboyantly long hair,|那双凉鞋,艳丽的长发 | financial support from parents she reviled,|由她痛骂的父母接济着

florist

花商

孩子们想做的事各不相同,有些孩子想当厨师,而有些孩子想拥有我连名称都没有听说过的叫做花商(Florist)的职业. 很多父母问我怎么能相信孩子的这种决定呢?"与其让他们尝试特殊的事情遭遇失败,还是做一些与别人一样的事更安全吧?

Flower girl

花童

时间、地点定下来以后,接下来要确定婚礼的主要参加者,就是伴娘(bride's maid)、伴郎(best man)、花童(flower girl)、领位男(usher)那些啦. 我的情况比较特殊,父母都不在身边,所以还得找个能替代我父亲把我"交给婚姻"的人选.

foliage

叶子

洒落的血(blood)并不是树木的根,我们的叶子(foliage)丢失了其他东西. 1、"foliage"是叶子尤其是生长中的绿叶的总称,此处既指物质的树叶(leaves),也指心灵的叶子(话). 因为"我们的叶子(foliage)丢失了其他东西",故紧接着有"是思念父母的时候了"一语.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul