爱情的

Aaron Seltzer

艾隆.塞尔泽

新晋的恶搞大师杰森.弗莱德博格(Jason Friedberg)和艾隆.塞尔泽(Aaron Seltzer)在>中捉弄了所有的浪漫爱情喜剧之后,又将拙劣模仿与恶意搞怪的目光放在了票房大制作上:包括史诗片、电脑特效堆砌出来的科幻片以及动作片.

acknowledgement

肯定

认识到这一点可以使注意力从以自我中心转移到关心伴侣关系的利益,使我们达成更深层次的理解. 感激(Gratitude)、肯定(Acknowledgement)及欣赏(Appreciation). 这也许是最有效的工具,它让我们的爱情关系长盛不衰.

act

幕

在西方的戏剧中,普遍使用"幕"(act)作为大的单位,在"幕"之下再区分成许多愈简单的故事就愈好. 大家想想你们所看过的好电影中,它们的剧情是不是都很简单. 例如电影铁达尼号(titanic)只是讲一艘大船下沉,而下沉当中男女主角产生了爱情.

Adolphe

阿道夫

"虽然如此,严酷的社会现实,却最终让她反省:如果总是像葛朗台那样逆来顺受,像灰姑娘那样消极等待,她只能抱守孤独;而像康斯坦特的>(Adolphe)中的女主人公爱勒诺(Ellénore)那样为爱情而抛弃一切的牺牲精神(她对毕肖普的追求就是如此),

advance

前进

她的A字耻辱渐渐的被人们遗忘,反而很多人都认为A字代表的是"天使"(angle)"能干"(able)"可敬佩的"(admirable)"前进"(advance)"艺术"(art)"爱情"(amorous)等等.最后,

affair

事件

项美丽多少有点丧气地告诉他,不行,她的条件还不够,而且她最近的一本书>(Affair)搞砸了. 不过她可不是那种爱诉苦的人,她立刻就打起精神告诉他,眼下她正在写一本小说,内容是关于一个美国女人和一个中国绅士之间的爱情故事,

The Sonnets

<十四行诗>

十四行诗(The Sonnets)在莎士比亚的年代是表达心中热切感情的方式,可以说十四行诗就是在写爱情. 我们现在无法想像当年的人们对十四行诗的痴狂. 它在西方诗歌中是一个极为重要的组成. 莎翁的十四行诗(The Sonnets)是英国诗歌的宝藏,也许我们可以在中西方诗歌的对比中感受语言的美和文化的不同.

Big Bang theory

天才理论传

我喜欢的喜剧不太多,除了前面说的六人行以外,天才理论传(big bang theory)是我比较喜欢的. 讲几个高智商的物理博士(已经工作)在爱情上的故事. 其中有个高个子是主角,和六人行一样,他们是感情没有充分发展的儿童性格残留的人(仿佛美国人在中国人看来都带有点儿童性格呢).

The Alamo

(阿拉莫)

名导演尼尔.阿姆菲尔德执导的关于一对夫妇与毒品之间故事的影片<<糖果>>、由马克.伊文斯导演、英国与加拿大合拍的非同寻常的爱情故事<<雪糕>>、还有美国导演斯蒂芬.嘎干的表现国际原油价格飙升幕后故事的<<阿拉莫>>(THE ALAMO)等.

Theocritus

忒奥克里托斯

关于赫拉克勒斯和许拉斯的爱情故事,诗人忒奥克里托斯(Theocritus)写道:"我们不是最先发现美的凡人,不是;甚至安菲特律翁那青铜心脏的儿子,打败了凶残的狮子,也无法自控的爱上了最美丽的男孩许拉斯--他有一头长长的卷发.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)