爱尔兰的

consolation

安慰

爱尔兰女作家安妮恩莱特(Anne Enright)的入围小说>(The Gathering),以及迈克尔雷德希尔(Michael Redhill)的>(Consolation),则都是关於历史与记忆和今天交织的故事.

corn

鸡眼

矢车菊(cornflower)是个复合词,前一半与鸡眼(corn)拼法相同. [671]仿流行于爱尔兰戈尔韦郡劳伦斯镇的一首童谣. [672]这里在套用哈姆莱特的著名独白(>第3幕第11场)中的"生存还是毁灭". [673]这里,

courtier

朝臣,奉承者,谄媚者

rentier 靠股息生活的人,领年金的人 | courtier 朝臣,奉承者,谄媚者 | cottier 住小屋的人,爱尔兰小农

DES

德斯

五个中场分别是:英格兰21岁以下国家队星级球员西恩.戴维斯 (Sean Davis),极具天份的葡萄牙中场球员曼德斯 (des)他是球场上的全能战士,爱尔兰国脚安迪.里德 (Andy Reid),进攻中场伦农 (但这位少年天才具备足以威胁任何快速后卫的凌厉变速.

dinar

第纳尔

近年来非洲有十余国共同采用一种"非洲法郎"(CFAF)作为货货币称"第纳尔"(DINAR)的国家有亚洲的伊拉克、约旦、南也门、科货币称"镑"(POUND)的国家,除英国、爱尔兰之外,

Encyclopaedia Britannica

大英百科全书

据美联社报道,>(Encyclopaedia Britannica)出版商3日就此前在所出版的书中将爱尔兰内战的时间和交战双方混淆写错一事致歉. >出版商发言人帕勒那斯(Tom Panelas)表示,"我们显然一直对我们在任何本版本中弄错的信息都感到抱歉".

excessive speed

超速

>劳拉(Lara Croft)的图片. 风景如画的爱尔兰凯利莫修道院(Kylemore Abbey)的桌面主题. 包含Windows XP开机画面和登录界面. >(Excessive Speed)屏幕保护.

finfish

有鳍鱼

这一报告同时也解决了消费者对潜在污染的担忧,如重金属汞含量超标,报告指出,在对爱尔兰周边港口对有鳍鱼(finfish)的研究发现,汞含量比EU的安全限制还要低很多.

fundamental

基本

在化学中,表示f轨域,是已发现的四种原子轨域之一,f是"基本"(fundamental)的意思, 是扩展拉丁字母之一,由 f 加上上句点组成,是爱尔兰语旧拼字法中,安色尔字体 (uncial) 的一个字母,而此字母在20世纪初被 fh 所取代.

Nikolay Gogol

果戈里

他说:的世界,一九二五年诺贝尔文学奖得主、爱尔兰现实主义作家萧伯纳(George Bernard Shaw)这样句话可以看到和俄国作家果戈里 (Nikolay Gogol)相近的看法,认为「爱是相互的」.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI