爬过

Bones

骨

挤过石缝一瞧,乖乖不得了. 这里原来是条井龙的巢穴. 虽然这里没有水,但潮湿无比. 四处爬着各种各样你从未见过的虫子,角落里一堆骸骨(bones)发散着阵阵腐臭之气.

Careful

小心

九、步步小心(careful)但如履薄冰(overcautious):征西大战几乎雍正政权稳定,年羹尧要谋定而后动,务必一击而平定青海,但战胜后又怕功高震主,犯了"狐疑"之病,凡事如狐狸过冰河,三步一回头,不敢三爬两拨,飞身而过,反而陷入薄冰中而不得救.

dragonfly

點水蜻蜓

蜗牛看见点水蜻蜓(dragonfly)的风姿,希翼成为水中的纳西塞斯(Narcissus,水仙). 他躲在房子里,从没见过自己的样子. 他向大水洼爬去,到达时,水已蒸发到空气里. 他只能在雨后,向其他水洼爬去,兜兜转转. 蜗牛看见萤火虫(firefly)的灯笼,

He was just a hired hand

那时的他是个打工仔

Starin' slowly 'cross the sky, said goodbye 太阳慢慢爬过天空,又将落入山的那一边 | He was just a hired hand 那时的他是个打工仔 | Workin' on the dreams he planned to try 为了心中的梦想而辛勤地工作

Royal Holloway

伦敦大学皇家哈洛威学院

22岁,来自柏克夏的的邦妮达诺里斯(Bonita Norris),是伦敦大学皇家哈洛威学院(Royal Holloway)的毕业生;主修媒体艺术. 在去年之前从没爬过山. 第一次登山时,感觉更像是「快要挂掉」. 但是她急起直追,终於在17日凌晨登上世界一高峰「珠穆朗玛峰」.

Get out of it

[俚]别吹啦! 别胡扯啦

get out of 逐渐放弃, 避免拔出 弄出问出, 打听出 | Get out of it! [俚]别吹啦! 别胡扯啦! | get over 越[爬]过克服 忍受复原, 痊愈完成走完[口]忘记[俚]说服, 使了解

get hunches about about sth

对...预感

get over 爬过,克服,恢复 | get hunches about about sth.对...预感 | ghastly adj.可怕的,恐怖的;极坏的,令人反感的,糟透的

So they left your bottom drawer

它从你最下面的抽屉溜出来

-I did not. -Oh, really?|-我没有 -真的吗? | So they left your bottom drawer...|它从你最下面的抽屉溜出来... | crawled across the floor, then jumped onto my desk?|爬过地板,跳到我桌上来?

How did you know they were in my bottom drawer

你怎么知道它在我最下面的抽屉

crawled across the floor, then jumped onto my desk?|爬过地板,跳到我桌... | How did you know they were in my bottom drawer?|你怎么知道它在我最下面的抽屉? | I am so hot for you right now.|此刻我令你欲火焚...

Arachnophobia

[小魔星]

该款产品能够让我们感受到电影中角色人物感受到的情感,这件衣服里面具备能够刺激皮肤,以及触发包括小魔星(Arachnophobia)中可怕的蜘蛛爬过你的背部,或者是电影铁达尼号(Titanic)爱情场景的感觉.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul