熬过

austerity

紧缩

整个studio的工作都是建立在这样一个假设上,即: 每次经济危机后,受到打击的经济体进入萧条状态,自发地或者被迫地采用了经济紧缩(austerity)的政策以求熬过这个经济低谷.

barrage

弹幕射击

弹幕射击(BARRAGE)持续了3个小时,我们躺在这个沸腾的大锅里熬过了这段莫名漫长的时间. 手表地指针最终指向了10时45分. 三个攻击组弓着腰从掩体里挑出来在出发线集合. 大家校对了手表. 只要炮击一停止,我们就准时在11时发起进攻(GOOVER THE TOP).

be greeted with

受到...的欢迎

70 look into sb's eys 看着某人的眼睛 | 71 be greeted with... 受到...的欢迎 | 72 get through 接通/熬过/使人了解...

Bones

识骨寻踪

熬过第一季的也不一定就能万事大吉,"律政狂鲨"第一季被评为当季最大黑马,但第二季也被无情叫停......前些日子有个朋友说她看"波士顿律法"(BOSTON LEGAL)第一集看了20分钟就不想看了遂转战"识骨寻踪"(BONES),这里我要提个醒,BONES每一季播出的时候都传要被砍,

Community

社区

Drucker 仍认为民族国家会熬过全球化经济和资讯革命,但民族国家会大大的改变,包括国内的财政及货币政策、对外的经济政策、对国际企业的管制,甚至推动战争的方式. 文章中的 "社区"(community)或许翻译成 "社群" 会更贴切一点.

Lose something every day. Accept the fluster

每天都失去些什么. 因为丢掉门的

失去并不是灾难. to be lost that their loss is no dis... | 每天都失去些什么. 因为丢掉门的 Lose something every day. Accept the fluster | 钥匙而失魂落魄,时间白白地熬过. of lost door keys, the hour badl...

David HEALY

大卫-希利

Burnham securities分析师大卫-希利(David Healy)指出,通用股票对近期的负面消息有些反应过度了. "形势在好转前还有可能进一步恶化,"他指出,"但这家公司还可能要在更加艰难的环境中熬过几年,才能渡过难关. "

without heatstroke

而不至于中暑

kangaroos manage to get through the hottest part of the day|袋鼠便能熬过一天中最热的时段 | without heatstroke.|而不至于中暑 | But for the majority of desert animals|但是对于大多数沙漠动物来说

And I don't know

我不知道

I'm missing you..我想你 | And I don't know..我不知道 | How I'm gonna make it trough..我该怎么熬过这几天

But in the end

但到最后

How we can survive this romance, 我们如何熬过这浪漫情. | But in the end 但到最后 | If I'm with you 如果我与你同在

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"